Есть таблица с записями. Надо к каждой записи привязать несколько значений, немного (например категории). При этом набор этих значений берётся из справочника типа id - название.

Вопрос: как это правильнее всего сделать, с учётом того что в дальнейшем понадобится отображать название этих значений в гриде вместе с этими записями и выполнять текстовый поиск записей по тексту названий категорий.

Вроде в FB есть поля-массивы, но, как я понял - это рудимент и нормально не поддерживается и не работает.

Делать отдельную таблицу id записи - id тега?.. Или можно как-то поизящнее и попроще?

Dimitry Sibiryakov,

А склеивать потом через подзапрос и LIST()?