Насчёт общения по поводу M (не Cache/IRIS): видимо, совсем мало такого народа, кому
a. это интересно
b. надо именно по-русски.

Xоть и мало активна, но до сих пор жива https://groups.google.com/g/comp.lang.mumps?hl=en ; за ломаный аглицкий там не припомню, чтобы пинали.

И потом: если мы ничего не пишем в наш форум на sql.ru, с чего вдруг начнём писать в какое-то другое место (группу, дискорд, etc)? Видимо, темы для разговоров иссякли, а не потому, что мы такие олдскульные, не можем разобраться с дискордом и прочим.