Подобраться все же можно. Эти умники пример запаковали в
dev/java/lib/JDK16/globalsdb.jar
копируешь и переименовываешь этот файл в файл с расширением zip
и распаковываешь его. Внутри каталога
com/intersys/globals/samples
есть файл Sample.java
смотришь его и в нем написано что можно делать.
Что мне не понравилось:
1 Нет аналога функции $Q и как ее смоделировать пока непонятно как.
2 Почему при обходе не досают сразу индекс и данные, а только индекс
необходимо второе обращение к базе за данными.
3 Индексы передаются в фиксированых позициях методов, почему нельзя было передать массив с индексами.
По моему потеряна гибкость нет сокращенного синтаксиса.

С Eclipsom я не работаю попытаюсь подключить модуль к NetBeans о результатах сообщу.

Попробывал запустить пример под NetBeans но неудачно.
получил отладочное сообщение:
<GlobalsDB Startup Error: GlobalsDB not up (2)>
в строке
connection.connect("User", "_SYSTEM", "SYS");
я так понял что NameSpace "User" у меня не найден. Ничего удивительного. Как его создать я так и не понял.
Конфигурационного файла нет и судя по идеологии и быть не должно.
Ладно буду копаться дальше может что и получится.

С помощью Олега Оленина удалось запустить тестовый пример который он прислал. Попробую описать как все делал.
Плагин не нужен.
Для начала надо иметь NetBeans. Это бесплатный продукт и его можно скачать с сайта Sun: sun.com
Я использовал бета версию 7 но подойдет по моему любая.
У меня установлена OS Windows 7 для него и буду описывать настройку в XP все аналогично.
Устанавливаем Global например в папку C:\Globals
Настраиваем переменные окружения для доступа к Global для этого в Windows находим Мой компьютер и открываем его свойства.
Там есть дополнительные параметры системы открываем их на закладке Дополнительно есть кнопка Переменные среды нажимаем ее
и добавляем новую переменную
GLOBALS_HOME значение C:\Globals
в системных реременных находим переменную path и дописываем в конец ;C:\Globals\bin Ok
Настройка среды закончена
Создаем новый Java проект в NetBeans с методом main
Подключаем jar файл из установки Global для этого открываем раздел проекты становимся на наш проект нажимаем правую кнопу мыши и выбираем Свойства
становимся на Библиотеки закладка Компиляция нажимаем Добавить архив JAR или папку добавляем ссылку на наш jar файл
С:\Globals\dev\java\lib\JDK16\globalsdb.jar
Затем в разделе Категории выбираем Выполнить и в Рабочую папку прописываем путь С:\Globals
В метод main нашего класса записываем тестовый пример и он должен выполниться только не забудьте импорт.
Привожу тестовый пример Олега Оленина надеюсь он на меня не обидится

import com.intersys.globals.Connection;
import com.intersys.globals.ConnectionContext;
import com.intersys.globals.NodeReference;

/**
*
* @author oleo
*/
public class Test {

/**
* @param args the command line arguments
*/
public static void main(String[] args) {

String home = System.getenv("GLOBALS_HOME");
// PATH in Windows, LD_LIBRARY_PATH in Linux
//String loaderPath = System.getenv("DYLD_LIBRARY_PATH");

if(home == null) { System.out.println("GLOBALS_HOME is not set"); return; }
// if(loaderPath == null) { System.out.println("DLL Loader Path is not set"); return; }

System.out.println("GLOBALS_HOME="+home);
// System.out.println("DYLD_LIBRARY_PATH="+loaderPath);

Connection connection = ConnectionContext.getConnection();
connection.connect("", "", "");

NodeReference node = connection.createNodeReference("random");

for(int i=0;i<10;i++)
node.set(Math.random(),i);

node.close();

node = connection.createNodeReference("random");


for(String key=node.nextSubscript("");key.length()>0;key = node.nextSubscript(key))
System.out.println("^random("+key+")="+node.getDouble(key));


node.kill();


connection.close();
}

}