FateWarrior писал:
Вопрос в следующем. Имеется система:
200 'тонких клиентов' - (3 сервера-приложения - 1 бекап-сервер) - 1 сервер базы данных

сделано все под MS SQL

Если мы перейдем на Oracle Как изменится система:
1. скорость обработки данных (т.е. будет ли быстрее работать система)

Такая нагрузка является небольшой, работать будет на обычных серийных серверах, при переходе на Oracle скорость не возрастёт, а скорее даже уменьшится.

FateWarrior писал:
2. ситуация с блокировками

Правильно написанная система в обоих случаях будет иметь только "правильные блокировки", т.е. только те, которые необходимы. Надо заметить, что наличие в Oracle блокировки "чтение с копированием" уменьшает трудоёмкость кодирования таких "безблокировочных" систем.

FateWarrior писал:
3. какие-то другие плюсы

Например - 1) бОльшая функциональность PL/SQL по сравнению с Transact SQL, 2) многоплатформенность.
Правда, первое вам не нужно - у вас-же есть сервера приложений, и вся сложная обработка наверняка на них.

FateWarrior писал:
И что придется изменять (переписывать) в самом приложении

Если система не разрабатывалась с учётом переносимости , а для более-менее сложных систем это обычно так, то придётся переписывать все процедуры/запросы и, возможно, частично изменить схему БД.