.... Вы создали DTS пакет и сохранили его в структурированном файле (structured storage file) на локальном сервере. Вы хотите автоматически запускать этот пакет тогда то тогда то. Ваши действия?
есть четыре варианта ответов, но интересны только два:
1. Использовать DTS Run utility для задания расписания испольнения пакета.
2. Создать исполняемый файл, кторый выполнит DTS Run комманду и определите расписание для запуска исп. файла в Windows Task Scheduler

Читаем в BOL:
Use the schedule option in the DTS Run utility (dtsrunui). Use this option if you need to schedule a package saved as a structured storage file.

Однако Transender говорит:
DTS Run utility cannot be used to schedule DTS package that is saved to structured file. И предлагает второй вариант ответа.

Так кому же собственно верить?

Только что провел эксперимент. Если сохранять DTS Package как structured storeage file, то при использовании DTS Run utility и выборе storage file кнопка scheduler становится не доступной.