А может, вам все-таки специалиста по шарику в команду нанять? Потому как я сейчас вижу:
а) инженера, который никогда не работал с шариком и вообще не имеет никакого представления о нем
б) и при этом ищущего информацию не в руководстве для разработчиков, где описана архитектура, принципы разработки, пошагово расписаны примеры решения конкретных задач, а просто наугад тыкающего палочкой в тушку системы.
Sharepoint - это не Турбо-паскаль, он сложный, капризный, с кучей ограничений и особенностей. Он так у вас не взлетит.

instantДжекНепотрошитель,

а по теме можете что-то сказать?

Все, что я сказал - 100% по теме. Или вы думаете, что есть какой-то смысл рассказывать, например, про Sharepoint BCS человеку, который всерьез рассуждает, лезть ли ему в базу SQL-запросом из клиентского JavaScript'а?

kamenjahrВот в чем Вы, правы, так в том, что я тыкаю в шарик палкой как в тушку. Только я это делаю паралельно с чтением как книжечек так и руководсв разработчика. Т.к лично мне так проще объять необъятное нетурбопаскальное. Посему если у Вас есть конкретные рекомендации по реализации поставленной задачи и именно для Apps: ю-велкам. Если у Вас вызывает гомерический хохот поставленные мной вопросы али Вы плечами жмете. Не стоит увеличивать уровень буковшума в данной теме. СПасиБО
Гомерического хохота вы не вызываете, у вас обычная рядовая ситуация, которая была сплошь и рядом. Поэтому не следует относиться к моим сообщениям как к издевке. Я не собираюсь с вас смеяться, я просто хочу, чтобы вы послушали чужого опыта. У вас действительно ничего не получится, т.к. вы в принципе подошли к проблеме не с той стороны. Не там, где вход, а там, где глухая стена.
Вход начинается с
0) Постановка задачи, затем изучения возможностей Sharepoint и определения, подходит ли он вообще как средство решения вашей задачи. Вполне вероятно, что и не подойдет. Напоритесь вы на какое-нибудь его милое ограничение вроде "не более 4000 записей в списке". И всё, сядете в лужу перед руководством.
1) Веб-разработки под ASP.NET и понимания ADO.NET
2) Изучения архитектуры Sharepoint, входящих в него компонент, их взаимодействия
3) Изучения простых инструментов разработки - Sharepoint Degisner, InfoPath. Рисование бизнес-процессов
4) И только потом - углубленная разработка под шарик.