А если не реализовать, а взять почти готовое?
Посмотрите PlanTracer в качестве графического инструмента для работы с планами зданий (учет параметров помещений и их частей в нем реализован). Был писан для нужд БТИ и Facility Management.
Для хранения планов и структуры помещений (при групповой работе) тот же производитель предлагает TDMS - документооборот наполовину с объектной базой данных. Интеграция между этими продуктами или уже есть или сделает поставщик. Но может, TDMS и не понадобится, если полноценный архив планов с кучей всяких других объектов и параметов не понадобится.
Если есть вопросы, пишите на мыло в профиле, договоримся :)

Добавлю по поводу mapXX приложений. На них можно сделать такую систему, но важен один момент. Если графика нужна, то кто-то должен будет ввести поэтажные планы зданий - это относительно геморройная работа для облегчения которой и писаны специализированные системы. Они обычно оперируют примитивами уровня стен, окон, дверей и т.д., а не более низкоуровневыми графическими примитивами. Кроме этого обычно там учтен метод рисования плана, принятый не только у строителей (идеальные формы, размеры известны, все элементы из библиотеки), но и у техников-инвентаризаторов, то есть, по фактическим обмерам помещений. особый писк - параметрическая графика с автоматическим перерасчетом площадей и прочих характеристик.
Это все к тому, что надо уточнить задачу. Если помещений - три зала и кладовка, то делать можно на чем угодно. Чем ближе к полноценному Facility Management и задачам БТИ, тем проще взять узкоспециализированную систему.