Я бы тоже больше бы думал о табельном номере. Если нужна инфа только из второй таблы и табельный номер, то не нужно соединение. Меньше полей, индексов. Суррогатный ключ мало о чем говорит пользователю, идентифицирует в пределах таблицы. Основным сильным доводом в пользу суррогатного ключа является, то что, считается, что нет причин его менять. Если бы во второй таблице было много, записей, относящихся к одному пользователю, то это бы усилило значение этого довода. Ну, и например, в Оракле триггер на каскадное обновление не надо писать. В Access поддерживается декларативное каскадное обновление. Ну еще, если в БД уже много суррогатных ключей, то как бы использование в других случаях естественных - нарушение однообразия подхода.