ReSQL.ru
     
powered by simpleCommunicator - 2.0.60     © 2026 Programmizd 02
Мобильная версия    Контакт    Правила    FAQ    Помощь
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Закрыть
Цитировать
Доб. в избранное | Игнор. тему | Прикреп. тему | Пометить прочит. / непрочит. | Фильтр
Форумы / Проектирование БД [игнор отключен] [закрыт для гостей] / да как же тебя назвать
25 сообщений из 47, страница 1 из 2
  1  все
да как же тебя назвать
    #32742768
synapse
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
synapse
Участник
вот ж по пол часа сижу и мучаюсь с выбором названий для столбцов и таблиц.
Коротко не подходит(в одной базе много таблиц) а на длинные названия фантазии не хватает!
Кто нибудь Поделитесь опытом как кто названия делает!
...
Рейтинг: 0 / 0
18.10.2004, 15:00
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32742846
Фотография tygra
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
tygra
Участник
Ну можно английский перевод русских значений... Короткий перевод :)

-- Tygra's --
...
Рейтинг: 0 / 0
18.10.2004, 15:30
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32743175
Andrey
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Andrey
Участник
Только конечно не числовыми значениями :)
и разбить по областям применения, чтобы каждая начиналась со своей буквы.

Andrey
...
Рейтинг: 0 / 0
18.10.2004, 17:30
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32743183
funikovyuri
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
funikovyuri
Участник
http://www.sql.ru/forum/actualthread.aspx?tid=64179&hl=%ef%f0%e0%e2%e8%eb%e0+%e8%ec%e5%ed%ee%e2%e0%ed%e8%ff
...
Рейтинг: 0 / 0
18.10.2004, 17:33
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32743422
папа Карло
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
папа Карло
Участник
по-англ. таблицы во множественном числе, колонки в идинственном, все мелким регистром, разделяя подчеркиванием...


users
----------
user_id
first_name
last_name
login
password
when_created
last_login_date

user_accounts
-----------------
user_id
account_id
account_name
account_balance

что-то типа такого.... читается глазом "в одну строчку" ибо глаз на регистр "не прыгает".

Удачи!
...
Рейтинг: 0 / 0
18.10.2004, 19:47
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32743735
gardenman
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
gardenman
Участник
Рекомендую, для слабознающих английский - поставьте на комп словарь Lingvo. Имена на английском найдутся в 5 секунд.
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 09:48
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32744265
Фотография softwarer
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
softwarer
Участник
gardenmanИмена на английском найдутся в 5 секунд.
... пока они удерживаются в рамках стандартный employee/department. С переводом простого русского слова "счет" слабознающие английский уже имеют проблемы вместе с lingvo. А что касается более специфических областей.. помнится, как-то требовалось имя для словосочетания "социальная сфера". Из того, что просмотрел, в итоге наиболее запомнились social diseases - "вензаболевания".
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 12:39
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32744347
Фотография mv
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
mv
Участник
Для многих сущностей трудно найти в английском полное соответствие.

Пиши: Schet, Venzabolevanija, Glavvrach. Смешно, с одной стороны - а с другой стороны - никакой головной боли. "Транслитерация" русских названий никому не помешает, если только твоя фирма не иностранная.

Для Rational Rose даже скрипт такой есть ("Банки -> Banki"). Думаю, для ErWin etc такое тоже несложно реализовать.
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 13:11
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32744362
Фотография softwarer
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
softwarer
Участник
mvПиши: Schet, Venzabolevanija, Glavvrach.
Голосом полковника Петренко: "Вывод неправильный". Лично я целиком согласен со следующим документом .
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 13:15
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32744778
Фотография mv
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
mv
Участник
Думаю, что с некоторого момента тебя тоже перестанет интересовать мнение тов. Петренко.
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 16:32
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32744822
Фотография softwarer
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
softwarer
Участник
mvДумаю, что с некоторого момента тебя тоже перестанет интересовать мнение тов. Петренко.
В мой адрес выдвигалось много прогнозов вида "повзрослеешь - поумнеешь". Пока что они un mass не сбылись :)
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 16:44
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32744832
Фотография mv
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
mv
Участник
:)
Задержки в развитии?
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 16:47
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32744862
Фотография softwarer
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
softwarer
Участник
Именно. Осталось выяснить, у объекта прогноза или у авторов оного.
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 16:54
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32744893
Фотография StalkerS
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
StalkerS
Участник
Если база на русском, никого английского там не надо. А то есть преценденты, когда получив сообщение
типа "files are not ordered" "знающие английский" или пользующиеся Lingvo бегали к админу со словами
"у меня нет приказа !" Вот реальный пример - название поля должно отражать следующий текст :
"Наименование характеристики сортамента (суффикс)", можно утромбовать до следующего :
"НаименХарактСорт(суф)". Вполне читабельно. А если перевести на английский, так не то что кто-то другой,
Вы сами нифига не разберете.
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 17:00
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32744927
Фотография mv
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
mv
Участник
StalkerS
...
Вы сами нифига не разберете.

Зато все сразу поймут, что ты не простой девелопер, а английский знаешь!(или Lingvo пользоваться умеешь).

И ЗаУвАжАюТ.
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 17:14
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32744937
Dik76
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Dik76
Участник
У меня проблемы с именованием по англицки возникали, когда я на foxpro ваял, имея ограничение на длинну наименования.
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 17:18
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32745121
gardenman
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
gardenman
Участник
StalkerSЕсли база на русском, никого английского там не надо. А то есть преценденты, когда получив сообщение
типа "files are not ordered" "знающие английский" или пользующиеся Lingvo бегали к админу со словами
"у меня нет приказа !" Вот реальный пример - название поля должно отражать следующий текст :
"Наименование характеристики сортамента (суффикс)", можно утромбовать до следующего :
"НаименХарактСорт(суф)". Вполне читабельно. А если перевести на английский, так не то что кто-то другой,
Вы сами нифига не разберете.

А я - наоборот, - Знаю Lingvo и умею пользоваться английским)))...

А по нормальному - в базе данных есть понятие "схема", понятие "таблица", и "поле", т.е. у вас есть по крайней мере три слова для составления фразы.
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 18:16
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32745139
guest_20040621
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
guest_20040621
Гость
> А по нормальному - в базе данных есть понятие "схема", понятие "таблица", и
> "поле", т.е. у вас есть по крайней мере три слова для составления фразы.

Венгерский стиль именования объектов базы данных. Информативность стремится к нулю.

Member папа Карло дело советует. Правила именования лучше сформулировать явным образом, _записать_ и пользоваться только ими.
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 18:24
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32745185
gardenman
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
gardenman
Участник
Аки Адам в райском саду. Основная работа - дать всему имена.
Если для чего-то не можешь придумать название, или оно слишком корявое - значит ты не понимаешь чего делаешь.

Как вы лодку назовете, так она и поплывет. (С) Капитан Врунгель.
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 18:39
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32745238
Фотография softwarer
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
softwarer
Участник
StalkerS"НаименХарактСорт(суф)". Вполне читабельно.
Ага. Я помню в одной системе функцию daref. Расшифровывалась она - "дай резиденцию файла". Была парная функция naref.

Удачи.
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 19:02
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32745244
Фотография softwarer
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
softwarer
Участник
gardenmanЕсли для чего-то не можешь придумать название, или оно слишком корявое - значит ты не понимаешь чего делаешь.
Браво, коллега. В точку.
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 19:03
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32745245
gardenman
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
gardenman
Участник
Лингво пользуюсь из-за того, что английская грамматика страдает.
Чисто для того, чтоб потом самому стыдно не было за безграмотность.
Вообще люблю когда все красиво, и правильно а следовательно - логично.
В принципе, когда глянешь на наименования объектов в базе данных, сразу понятно насколько человек хорошо знает предмет, который взялся автоматизировать.

Policy - полис
Insurer - страхощик
Insurant - страхователь
Customer - потребитель
People/Human - Человек
Organization - Организация...
Payment - Платеж
Account - счета-расчетныеб сберегательные
Bill - счет на оплату
Salary - зряплата
Addendum - дополнительное соглашение
Contract - договор...
bonus - тантьема
premium - премия
tariff - он и в африке тариф
currency - валюта
course_exchange - курс обмена
Bank - он и в африке Банк))
birthday - гы, у нас в базе birsday )))))

Даты, которые говорять сами за себя:
dt_death
dt_begin
dt_end
dt_cancel/dt_break

префиксы/суффиксы - _IN,_OUT,_PK,FK, sp_, _CHK, At_, dt_

предлагаю открыть специализированный топик, где бы люди могли затать вопрос - как мне правильно назвать ту или иную сущность, атрибут

На самом деле - вопрос в психологический. Если не знаешь как что назвать - значит еще не все понял.
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 19:03
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32745251
gardenman
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
gardenman
Участник
softwarer StalkerS"НаименХарактСорт(суф)". Вполне читабельно.
Ага. Я помню в одной системе функцию daref. Расшифровывалась она - "дай резиденцию файла". Была парная функция naref.

Удачи.

Чуть не описался...))))))))))))))
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 19:06
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32745279
Фотография StalkerS
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
StalkerS
Участник
>Если для чего-то не можешь придумать название, или оно слишком корявое - значит ты не понимаешь чего делаешь

есть таблица "Номенклатурный номер". Она содержит 18 полей, все их названия примерно по длине соответствуют
моему вышеуказанному примеру. Я не технолог, и НЕ ОБЯЗАН ПОНИМАТЬ смысловую нагрузку этих имен. Поэтому
изменять имена просто бессмысленно, там много колонок содержащих слова "характеристика", "материал" и т.п., так
что сократить их не потеряв смысл названия невозможно. А придумывать левые названия "для внутреннего пользования"
и вообще нельзя.
Вариантом с символом подчеркивания я постоянно пользуюсь в наименовании переменных, но только там, где их
(знаков _) не более 1-2, а то в ширину сильно разьезжается, поэтому в наименовании полей тоже не прикольно.

Про транслит я вообще молчу, надеюсь такая ужасная пакость в комментариях не нуждается.
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 19:23
| Ответить | Цитировать | Написать  
да как же тебя назвать
    #32745295
Фотография StalkerS
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
StalkerS
Участник
.......
Payment - Платеж


можно узнать, а чем именно не устраивает русское слово платеж? или ты просто в английской
грамматике тренируешься ?
...
Рейтинг: 0 / 0
19.10.2004, 19:33
| Ответить | Цитировать | Написать  
25 сообщений из 47, страница 1 из 2
  1  все
Форумы / Проектирование БД [игнор отключен] [закрыт для гостей] / да как же тебя назвать
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали тему (0):
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]