Да вроде особой разницы нет, что файл шаблона заполнять, что просто лист Exelя

Вот кусок кода из моей программы. У меня работало.

Файл =СоздатьОбъект("Excel.Application");
Состояние("Заполнение выходной таблицы...");
НомерЛиста=0;
НовыеРабочиеКниги =Файл.WorkBooks;
ИмяФайлаШаблона=КаталогИБ()+"\Шаблоны\Шаблон задолженности.xlt";
РабочаяКнига =НовыеРабочиеКниги.Add("Template:="+ИмяФайлаШаблона);

Страница =РабочаяКнига.Worksheets;
ТекСтраница =РабочаяКнига.Worksheets(1);

ТекСтраница.Outline.AutomaticStyles =0; //False
ТекСтраница.Outline.SummaryRow =0; //xlAbove
ТекСтраница.Outline.SummaryColumn =-4152; // xlRight


Пока Запрос.Группировка(1) = 1 Цикл
Состояние("Вывод таблицы: "+Запрос.СвойствоКонтр);
НомерЛиста=НомерЛиста+1;
Если НомерЛиста>1 Тогда //Страница.Count Тогда
РабочаяКнига.Sheets("Лист1").Select();
РабочаяКнига.Sheets.Add(ИмяФайлаШаблона); //добавляет лист в начало списка
ТекСтраница=РабочаяКнига.Worksheets(1);
КонецЕсли;
ТекСтраница.Cells(3,1).value="Торговый представитель: "+Запрос.СвойствоКонтр;
ТекСтраница.Cells(5,1).value="Дата отчета ";
ТекСтраница.Cells(5,2).value=ДатаКонца;
.... и т.д.