Вроде все тривиально.
делаем назначенное задание которое
1. архивирует каталог с базой.
2. переносим архив на новый сервер и разархивируем его в нужный каталог исключая файлы с расширением usr и dba (это нужно чтоб не сбивались настройки подключения к базе sql на другом сервере)
3. делаем бекап базы через командую строку через тотже osql.exe (синтаксис команды backup смотри в bol)
4. копируем бекап на новый сервер и делаем рестор базы (синтаксис команды restore смотри в bol)
5. меняем хозяина у восстановленой базы (sp_changedbowner)
6. профит.