Прочитал в одном Ай-ти-шном журнале о софтине, позволяющей делать локализации различных программ.
http://www.radialix.ru/

Но ведь никто не отменял
ЗАКОН О ПРАВОВОЙ ОХРАНЕ ПРОГРАММ ДЛЯ ЭЛЕКТРОННЫХ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫХ МАШИН И БАЗ ДАННЫХ

( http://www.internet-law.ru/law/pc/soft.htm)

..........
Глава 2. АВТОРСКИЕ ПРАВА
..........
Статья 10. Исключительное право
(в ред. Федерального закона от 24.12.2002 N 177-ФЗ)

Автору программы для ЭВМ или базы данных или иному правообладателю принадлежит исключительное право осуществлять и (или) разрешать осуществление следующих действий:
..........

модификацию программы для ЭВМ или базы данных, в том числе перевод программы для ЭВМ или базы данных с одного языка на другой;

иное использование программы для ЭВМ или базы данных.

Будет ли в данном случае (использование проги Radialix) нарушение закона ?