Прочитать файл один раз, соханить его в массив и загнать в мемкеш. Поле name будет ключом массива, остальные поля - массивы данных (не совсем ясно, зачем при такой выборке нужно поле id). Ну а дергать данные уже из мемкеша. Как то так, на уровне идеи, конечно.

ambasadorнасчет мемкеша, мне как то говорили что он якобы экономит ресурсыНу как экономит... Обычный кеш, который способен хранить данные какое-то время. В данном случае уходим от относительно медленной операции чтения файла и преобразования данных в удобоваримый вид на каждом запросе. Однако, эти данные будут храниться в физической памяти так же и когда скрипт не работает. При таком раскладе вопрос об экономии ресурсов сервера в целом не совсем уместен. И если на первый план выходит именно экономия памяти сервера (а не быстродействие скрипта и ресурсы CPU), то от использования мемкеша вряд ли будет выигрыш.

ambasadorиспользовал именно sqlite3 с драйвером PDO(и остался доволен, кстати), но сейчас заметил что некоторые сервера не поддерживают этот драйверМогу ошибаться, но вроде как при установке PDO (как расширения PHP) драйвер sqlite ставится по дефолту. Однако, при моем небольшом опыте работы со sqlite пришел к выводу что это слишком уж однопоточная и довольно неторопливая штуковина. Или, может быть, просто не умею ее готовить :-)

ambasadorищу способы сделать что-то кросссерверное, чтобы работало на подавляющем большинстве серверов.Ну так и мемкеша может не оказаться на сервере. В смысле максимальной кроссерверности можно только предлагать альтернативный выбор использования различных компонентов - авось, что-нибудь да будет установлено.

Да... и вполне приличный MySQL встречается чуть ли не на 100% хостинга для веб-сайтов наряду с PHP. В чем же фишка именно файловой "базы данных" для Вашего проекта?