class SalesmenInfo
    {
        public string nameSeller { get; set; }
        public string department { get; set; }
        public DateTime date { get; set; }     
    }

public SalesmenInfo DetailedSalesmen(int idUser)
        {
            SalesmenInfo salesmenInfo = new SalesmenInfo();
                       
            using (ShopEntity db = new ShopEntity())
            {
                 здесь заполняю данными salesmenInfo      
            }
            return salesmenInfo;
        }

Несовместимость по доступности: доступность типа возвращаемого значения "ManagerData.SalesmenInfo" ниже доступности метода "ManagerData.Account.DetailedSalesmen(int)"