/// <summary>
/// Вызов окна создания/редактирования сущности Customer
/// </summary>
/// <param name="customer"></param>
private void ShowCustomerEdit(Customer customer)
{
    CustomerEditWindow window = new CustomerEditWindow();
    CustomerEditWindowModel viewModel = new CustomerEditWindowModel(owner, customer);

    // Обработчик закрытия окна
    viewModel.RequestClose += window.Close;
    // Обработчик нажатия кнопки "Сохранить"
    viewModel.RequestOk += () =>
    {
        Customer changed = new Customer()
        {
            Id = viewModel.Id.GetValueOrDefault(),
            FirstName = viewModel.FirstName,
            Email = viewModel.Email,
        };

        // Изменить
        if (customer != null)
        {
            AllCustomers[AllCustomers.IndexOf(customer)] = changed;
        }
        // Добавить
        else
        {
            AllCustomers.Add(changed);
        }

        window.Close();
    };

    window.DataContext = viewModel;
    window.Owner = owner;

    window.ShowDialog();
}

/// <summary>
/// Все сущности Customer
/// </summary>
public ObservableCollection<Customer> AllCustomers
{
    get
    {
        return allCustomers;
    }

    set
    {
        allCustomers = value;
        base.OnPropertyChanged("AllCustomers");
    }
}

<Button Content="Сохранить" Command="{Binding OkCommand}" Height="25" Width="80" IsDefault="True" />
 <Button Content="Выход" Command="{Binding CloseCommand}" Height="25" Width="80" Margin="5,0,0,0" />

using System;
using System.Windows;
using System.Windows.Input;
using MvvmSample.Commands;
using MvvmSample.DataAccess;

namespace MvvmSample.ViewModel
{
    /// <summary>
    /// Модель CustomerEditWindow
    /// </summary>
    public class CustomerEditWindowModel : ViewModelBase
    {
        #region Private члены

        /// <summary>
        /// Делегат команды выхода из приложения
        /// </summary>
        private DelegateCommand closeCommand;

        /// <summary>
        /// Делегат команды нажатия кнопки "Сохранить"
        /// </summary>
        private DelegateCommand okCommand;

        #endregion

        #region Команды

        /// <summary>
        /// Команда закрытия окна
        /// </summary>
        public ICommand CloseCommand
        {
            get
            {
                closeCommand = closeCommand ?? new DelegateCommand(Close, CanClose);
                return closeCommand;
            }
        }

        /// <summary>
        /// Команда нажатия кнопки "Сохранить"
        /// </summary>
        public ICommand OkCommand
        {
            get
            {
                okCommand = okCommand ?? new DelegateCommand(Ok, CanOk);
                return okCommand;
            }
        }

        #endregion

        #region Логика модели

        /// <summary>
        /// Действие на закрытие окна
        /// </summary>
        public event Action RequestClose;

        /// <summary>
        /// Действие на нажатие кнопки "Сохранить"
        /// </summary>
        public event Action RequestOk;

        /// <summary>
        /// Можно ли закрывать окно
        /// </summary>
        /// <returns></returns>
        public bool CanClose()
        {
            return true;
        } 

        /// <summary>
        /// Закрытие окна
        /// </summary>
        public void Close()
        {
            if (RequestClose != null)
            {
                RequestClose();
            }
        }

        /// <summary>
        /// Можно ли закрывать окно
        /// </summary>
        /// <returns></returns>
        public bool CanOk()
        {
            return true;
        }

        /// <summary>
        /// Закрытие окна
        /// </summary>
        public void Ok()
        {
            if (RequestOk != null)
            {
                RequestOk();
            }
        } 

        /// <summary>
        /// Код
        /// </summary>
        public int? Id { get; set; }
        /// <summary>
        /// Имя
        /// </summary>
        public string FirstName { get; set; }
        /// <summary>
        /// Почтовый адрес
        /// </summary>
        public string Email { get; set; }

        /// <summary>
        /// Конструктор модели-представления
        /// Инициализируем модель-представление необходимыми данными
        /// </summary>
        public CustomerEditWindowModel(Window parentWindow = null, Customer customer = null)
        {
            if (customer != null)
            {
                this.Id = customer.Id;
                this.FirstName = customer.FirstName;
                this.Email = customer.Email;
            }
        }

        #endregion
    }
}