<ListView x:Name="listView"  ItemsSource="{Binding  dataTeble.DefaultView}">
                    <ListView.View>
                        <GridView x:Name="gridViewUser">
                            <GridView.Columns>
                                <GridViewColumn Width="240" DisplayMemberBinding="{Binding login}">
                                    <GridViewColumn.Header>
                                        <GridViewColumnHeader x:Name="login" Foreground="White">login</GridViewColumnHeader>
                                    </GridViewColumn.Header>
                                </GridViewColumn>
                            </GridView.Columns>
                        </GridView>
                    </ListView.View>
                </ListView>

 private DataTable _dataTeble;

        public DataTable dataTeble
        {
            get
            {
                return _dataTeble;
            }
            set
            {
                _dataTeble = value;
                OnPropertyChanged("dataTeble");
            }
        }

private void textBoxFilter_TextChanged(object sender, TextChangedEventArgs e)
        {
          // как то фильтровать
}

string filter = (sender as TextBox).Text;
            DataView view = new DataView(dataTeble);
            view.RowStateFilter = DataViewRowState.CurrentRows;
            view.RowFilter = "login LIKE '" + filter + "%'";

            listView.ItemsSource = view;