Нужно программно определить редактируется ли в данный момент какая-нибудь ячейка DataGrid.
Что-то никак не соображу как это сделать.

Первое что приходило в голову так это искать статус у грида. По идее признак этого Edit-режима должен быть. Но, что-то ничего не нашел. Можно конечно ловить вход в edit-режим через события, а затем фиксировать в какую-то свою переменную. Но, тогда нужно отслеживать все возможные варианты выхода из этого режима, чтобы переменная показывала актуальное состояние, но это как-то странно будет выглядеть.
Ладно, если других мыслей ни у ого больше нет, то всем спасибо за внимание.

Нашел. Если использовать в качестве источника данных ListCollectionView, то у него есть такой признак:

Тема закрыта.