public MainWindow()
        {
            InitializeComponent();
            CheckBox cb1 = new CheckBox();
            cb1.Checked += cb1_Checked;
        }
        void cb1_Checked(object sender, RoutedEventArgs e)
        {
            throw new NotImplementedException();
        }

 MyData myDataObject = new MyData(); // объект со свойством, в которое должно попадать значение IsChecked
            Binding myBinding = new Binding("MyIsChecked"); //Биндинг и путь в MyData, в которое будет попадать IsChecked
            myBinding.Source = myDataObject; //Объект, свойство которого будет изменяться
            CheckBox1.SetBinding(CheckBox1.IsChecked, myBinding); //Установка биндинга