Доброго времени! Возникла проблема подобная данной : http://tech.groups.yahoo.com/group/Outlook-Redemption/message/8002.
Настроены аккаунты Outlook через IMAP. Настроены верно.

Ситуация 1. Выполняю отправку письма в Outlook с себя на себя. Отправляется верно.
Ситуация 2. Выполняю отправку программно с использованием Redemption. Методы RDOMail.Save and RDOMail.Send выполняются успешно. Письмо попадает в папку SendItems в Outlook, но висит курсивом . При попадании на него фокуса отправка не происходит и в поле Sent письма ставится статус None .