Добрый. Проект C#, Fluenly NHibernate, PostgreSQL. Форма авторизации - запрос на соединение с БД - вводим неправильный пароль, и, естественно, exception. Лезу в InnerException (имеенно его надо показать пользователю), а там -

- кол-во вопросительных знаков поставил наугад. Пытаюсь поменять кодировку - ничего читабельного не получаю (пробовал и ASCII и UNICODE и UTF-8). Кодировка БД UTF-8.
Куда смотреть?

Посмотрел на коды этих символов - вроде все приходит с сервера уже в таком виде. Собственно - надо кодировку на стороне сервера менять