<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<ROOT>
    <p1> 1 </p1>
    <p2> 2 </p2>
    <ROW>
        <p3> 3 </p3>
        <p4> 4 </p4>
    </ROW>
</ROOT>

    <xsl:template match="//EL">
        <xsl:element name="{ColumnName}">
            <xsl:value-of select="Value"/>
        </xsl:element>
        <xsl:if test="ColumnName=p3|p4">
            <ROW>
                <xsl:element name="{ColumnName}">
                    <xsl:value-of select="Value"/>
                </xsl:element>
            </ROW>
        </xsl:if>
    </xsl:template>