powered by simpleCommunicator - 2.0.56     © 2025 Programmizd 02
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Закрыть
Цитировать
Форумы / Наши за рубежом [закрыт для гостей] / Topic for English speakers
83 сообщений из 83, показаны все 4 страниц
Topic for English speakers
    #1040727
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Good day friends.
I make this topic for people who want to improve their English.
I believe that this topic would help us.
Type something and we'll talk over it.

PLEASE DO NOT TYPE RUSSIAN!
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1040915
Фотография ЦК
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Хайло, френд!

Вай ю ду нот вонт ту бай сам букс анд ту лерн ит элон? Ай синк ит вилл би мач эфеектив ту ю. Ор ю мэй юз сам сайтс хавинг инглиш контетн энд практис виз ер форин френдс.

Синсерелли,
ЦК
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1041095
опоссум
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
raur 
Good day friends.
I make this topic for people who want to improve their English.
I believe that this topic would help us.
Type something and we'll talk over it.

PLEASE DO NOT TYPE RUSSIAN!
Даст ист фантастиш!

ЗЫ не надо было в школе уроки английского прогуливать, писал бы без ошибок.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1041694
alex_k
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
когда я в переписке с одним из забугорных программеров извинился за свой бэд инглиш, он сказал что не стоит извинений, мой инглиш много лучше его русского :-)
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1041720
alex_k
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
в общем - китайский надо учить... на старости корочку хлеба вымаливать :-)
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1041885
Фотография fedd
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
alex_k 
когда я в переписке с одним из забугорных программеров извинился за свой бэд инглиш, он сказал что не стоит извинений, мой инглиш много лучше его русского :-)
tochno. u nih u vseh odna i ta je shutka. mne eto ras 50 govorili
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1042539
Sergey Ch
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
raur 
Good day friends.
I make this topic for people who want to improve their English.
I believe that this topic would help us.
Type something and we'll talk over it.

PLEASE DO NOT TYPE RUSSIAN!
:))) So funny! But this is a computer forum, I hope so... Or I am wrong again?

To: raur

There are a lot of resources in the Internet where you can improve your English (and find new friends and teachers). Here we try to improve our skills connected to DDI... I hope you can understand my point. Sorry for any inconvenient or misunderstandings...

Good luck!
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1042752
Фотография fedd
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
this is a chat forum, anybody can speak on any topic imho

po sabju: one more english phrase i know is:

the problem isnt in the lyrics on the records, its the fear of white kids liking a black artist.
but the real problem is the fear of a white girl falling in love with a black man (c) ice t
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1042829
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
I am completely agree with fedd.
We are free in our points of view. If somebody dosn't wont to play by our rules (speak English in this topic), they shouldn't do it, post your points in other one. No one dare to point us.

to Sergey_Ch
I like this forum and I try to combine my hobby and professional skills. Do you mind?

Little drops of water
Little grain of sand
Make the mighty ocean
And the pleasant Land
But the little minutes
Humble short they be
Make the mighty ocean of eternity. (...)
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1043435
Sergey Ch
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
raur 
to Sergey_Ch
I like this forum and I try to combine my hobby and professional skills. Do you mind?
I do not mind and especially do not carry :)))
But there are a lot of different places over the Internet, where you can improve your language much faster and effective than here :)))
But anyway, you and fedd absolutely right - you can write what you want... We have a moderator - all will be up to him...

Good luck in your study!
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1043506
Oracle XPert
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
> Do you keep falling asleep in meetings and seminars? What about those long
> and boring conference calls? Here's a way to change all of that.
>
> 1. Before (or during) your next meeting, seminar, or conference call,
> prepare yourself by drawing a square. I find that 5x5" is a good size.
> Divide the card into columns-five across and five down. That will give you
> 25 one-inch blocks.
>
> 2. Write one of the following words/phrases in each block:
> * synergy
> * strategic fit
> * core competencies
> * best practice
> * bottom line
> * revisit
> * expeditious
> * to tell you the truth (or "the truth is")
> * 24/7
> * out of the loop
> * benchmark
> * value-added
> * proactive
> * win-win
> * think outside the box
> * fast track
> * result-driven
> * empower (or empowerment)
> * knowledge base
> * at the end of the day
> * touch base
> * mindset
> * client focused)
> * paradigm
> * game plan
> * leverage
>
> 3. Check off the appropriate block when you hear one of those
> words/phrases.
> 4. When you get five blocks horizontally, vertically, or diagonally,
> you must stand up and shout "BULLSHIT!"
>
> Testimonials from satisfied "BullShit Bingo" players:
> * "I had been in the meeting for only five minutes when I won."- Adam W.,
> Atlanta
> * "My attention span at meetings has improved dramatically."- David
> T.,Florida
> * "What a gas! Meetings will never be the same for me after my first win." -
> Dan J., New York City
> * "The atmosphere was tense in the last process meeting as 14 of us waited
> for the fifth box." - Ben G., Denver
> * "The speaker was stunned as eight of us screamed 'BULLSHIT!' for the third
> time in two hours."-Bob Q., Indianapolis
>
>
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This message contains information that may be confidential or privileged.
If you are not the intended recipient, you may not use, copy or disclose
to anyone any of the information in this message. If you have received
this message and are not the intended recipient, kindly notify the sender
and delete this message from your computer.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1043520
Читающий
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
Сергей,
Вам бы этот топик совсем бы и не помешал - Ваш английский оставляет желать лучшего
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1043907
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
I have seen my friend recently and he had told me a story about moscow cops.
His story:
he was born outside moscow and of couse he didn't have a moscow's stamp in his pasport. moscow cops sow it and said: "you stay in moscow without stamp, you dosn't have a ticket, you have broke a law. give us one hundred rubles and you may be free during three days". he hadn't given them money and hadn't signed a protocol. they set free him through 2 ours. now he say: правила russian cops, правила russian laws.

I do believe that is not not a common situation.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1044195
Фотография fedd
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
You know sometimes I sit at home, you know,
and I watch T.V. and I wonder what it would be like
to live someplace like, you know, the Cosby show,
Ozzie and Harriet, you know, where
cops come and got your cat outta the tree
all your friends died of old age,
But you see, I live in South Central Los Angeles and unfortunately...
SHIT AIN'T LIKE THAT! IT'S REAL FUCKED UP!

(с) ice t
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1044198
Фотография fedd
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
The L.A.P.D.
For every cop that has ever taken advantage of somebody,
beat 'em down or hurt 'em,
because they have long hair,
listen to the wrong kind of music,
wrong color,
whatever they thought was the reason to do it,
For every one of those fuckin' police,
I'd like to take a pig out here in this parkin' lot,
and shoot 'em in their muthafuckin' face

(c) ice t
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1044205
Sergey Ch
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Читающий 
Сергей,
Вам бы этот топик совсем бы и не помешал - Ваш английский оставляет желать лучшего
Thank you very much for your advice, indeed.
Yes, I am taking English lessons in local University, but in my age it is a very difficult to improve it very much and quickly - I have to work (develop databases, applications, write case studies, project specifications...) So, our life too cruel - no rest for the study (not wicked) :)))
I hope you know English much better than me...
Cheers!
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1044393
Фотография
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Этот топик мог бы стать хитом на каком-нить funny.com.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1044456
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
In the deep of my soul
in the dark of my mind
stay love, it's blind.

her beautiful eyes, they take me all
her vois, I'll never be found...

to Sergey_Ch
I feel someone wants to provoke you... don't let them do it.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1045125
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
"There are 4 key skills when you learn a language:

listening
speaking
reading
writing

Which one of these is the "Odd-One-Out"? Which one of these is different from the other three? The answer is speaking. The other three you can do alone, on your own, without anyone else. You can listen to the radio alone. You can read a book alone. You can write a letter alone. But you can't really speak alone! Speaking to yourself can be "dangerous" because men in white coats may come and take you away!"
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1045134
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
"The person who never made a mistake never made anything."
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1045674
АЗ
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
2 raur : тебе на данном этапе больше пользы будет спелл-чекером научиться пользоваться :))) узнаешь много нового :)))
saw от sow конечно отличить это не поможет, но хоть vois-ов поменьше будет.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1045783
Фотография JibSkeart
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
А мин татарча сюйлим ...


ш
(';')
(V),(V),,
JS
[/SIZE]
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1046011
_culis
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
try to translate (back) into russian:

down the river floats an axe
from the town Byron
let it flow by itself
f*cken piece of iron

starlet fallen from the heaven
right into my boyfriend pants
i don't mind his roasted penis
if it helps us live in peace

----------------------------------------
ps - [good day!] normally means bye, not hello.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1046120
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
_culis 
try to translate (back) into russian:

down the river floats an axe
from the town Byron
let it flow by itself
f*cken piece of iron

starlet fallen from the heaven
right into my boyfriend pants
i don't mind his roasted penis
if it helps us live in peace
the verses aren't intresting and polite
_culis 
ps - [good day!] normally means bye, not hello.
may be
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1050969
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
I feel that is not a good idea to create this topic in this forum.
But I get up it again for better or worse.
I do it for a change.
Who knows, may be I'll find another person who will need it too.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1051117
EL#
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
EL#
Гость
Well, OK, let's pick a topic from "Наши за рубежом".
How about discussing "Что случилось с Россией?" or "Дж. Сорос "Мыльный пузырь Американского превосходства" in English?
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1051138
Фотография fedd
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
i can take part if i have time (but i dont know english, ill be ashamed :)
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1051309
Фотография fedd
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
if i dont take part therell be no discussion - you will just agree with each other :)))

but ill say smth contraversal (правельно?) to you
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1051400
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
EL# 
Well, OK, let's pick a topic from "Наши за рубежом".
How about discussing "Что случилось с Россией?" or "Дж. Сорос "Мыльный пузырь Американского превосходства" in English?
no bad idea, but some people don't know english, it will not be polite.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1051422
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
fedd 
if i dont take part therell be no discussion - you will just agree with each other :)))

but ill say smth contraversal (правельно?) to you
you are welcome
:))) we can contradict to ourself too :)))
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1051578
Фотография fedd
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
okay.

what happened to Russia

what do you expect if the society was turned upside down while perestroyka and later. now the "up side" is down: professors and medics earn kopecks; "down side" is up: they brought their anti-social, anti-law, criminal culture to power.

in soviet times spitting and shitting was their protest, now they rule. and like Marx said, the culture of the society is the culture of the ruling class.

dont try mark russians with some "genetical properties", that determine жопа that we are in. i will call "racism" claiming for ethnical reasons of culture lack (economic crisis, corruption).

/Что случилось с Россией? "did-nut-red" fully :) /

какгаварицца, сори фор май инглиш
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1051765
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
to fedd

I feel we have a situation when things are going from bad to worse from day to day.
"Smart people devise revolution, fanatics do it, scums of sosiety rule after". Now we have this situation.

What happen in russia?

scums of sosiety rule here. (to my regret)
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1051949
Фотография fedd
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
when the new-rich get used to their new position, theyll become typical burguois (?). then the society will become typical capitalistic one. with its typical moral and typical hypocrisy (clean streets in rich and middle-class heiborhoods and clearly outlined and aparted (?) "дно")
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1051951
Фотография fedd
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
so my view may be considered as "optimistic" :)
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1052165
EL#
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
EL#
Гость
Цитата 
society will become typical capitalistic one
Actually, you are right, since the slaveholding in Russia was cancelled only in 1861 (if I'm not mistaken) - and according to above mentioned Marx - next stage is "feudalism"
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1052266
Фотография fedd
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
EL# 
Цитата 
society will become typical capitalistic one
Actually, you are right, since the slaveholding in Russia was cancelled only in 1861 (if I'm not mistaken) - and according to above mentioned Marx - next stage is "feudalism"
ассоrding to Marx and not only Marx, there was no slavery in Russia at all. the system of personal dependency of peasants was feudal. slave can not possess property, peasants had horses and houses. they were in feudal subordination to the landlords, and which was officialy registered as "rent for using land", though the dependancy was inherited.

dont mix terms if you use them
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1052268
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
EL# 
Цитата 
society will become typical capitalistic one
Actually, you are right, since the slaveholding in Russia was cancelled only in 1861 (if I'm not mistaken) - and according to above mentioned Marx - next stage is "feudalism"
i hope russia will miss it.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1052287
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Who else wants to sleep after diner?
Who may do it on his\her job? I may not.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1052329
Фотография fedd
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
raur 
Who else wants to sleep after diner?
Who may do it on his\her job? I may not.
sometimes i go outside and sleep in a car :)))

there are options:
  • sleep in the toilet
  • order a conference room (переговорная), lock it up from inside and sleep there. people will think that you are on the meeting
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1052382
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
fedd 
there are options:
  • sleep in the toilet
  • order a conference room (переговорная), lock it up from inside and sleep there. people will think that you are on the meeting

1. It will make a queue :)))
2. It is god idea, but we don't have conferebce room with a lock :(((
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1052391
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
a conference room - right
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1052438
Фотография fedd
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
raur 
It will make a queue :)))
there must be more than one toilet in the building, of course
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1052677
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
of course more than one... two :)))
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1056618
Sergey Ch
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
raur 
to Sergey_Ch
I feel someone wants to provoke you... don't let them do it.
I always have "well-wishers"... It's all so strange, may be something wrong with me :((( ?
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1057245
Фотография fedd
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Sergey Ch 
raur 
to Sergey_Ch
I feel someone wants to provoke you... don't let them do it.
I always have "well-wishers"... It's all so strange, may be something wrong with me :((( ?
wheres the provoking post i wonder? :)

the problem, i think, is in west admiring and pessimistic view on ones own country
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1059736
Sergey Ch
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
fedd 
wheres the provoking post i wonder? :)
There is nothing to do with you :))) Somebody, who used to grey and strange nickname "-", did this...

P.S. Nothing personal, sorry for any inconveniences.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1060067
Фотография fedd
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Sergey Ch 
fedd 
wheres the provoking post i wonder? :)
There is nothing to do with you :))) Somebody, who used to grey and strange nickname "-", did this...

P.S. Nothing personal, sorry for any inconveniences.
Stop sorrying, please! :))) Looks like your trademark.

Say, "-" - kazyol! Fse kazly!

then,

Russians are envy! They are lazy and prefer stay here in shit drinking.

smth like that

//i am provoking for discussion ;)
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1060116
Sergey Ch
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
fedd 
Say, "-" - kazyol! Fse kazly!
I did not say that, you - did...
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1060292
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
fedd:
"russians are jealous (envy)" - it`s true, but we are not single in it. all people are jealous. some people are more one, some people are less one.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1063157
Sergey Ch
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
raur 
fedd:
"russians are jealous (envy)" - it`s true, but we are not single in it. all people are jealous. some people are more one, some people are less one.
I would not agree with this statement. In the US, for example - people respect others, who have money, because they could earn them. Many of them know their biography not only because they envy them :))) But of course, all people different and in any society we can find exceptions from the rules...
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1063537
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
I feel there are two envis, good and bad.
first - people are jealous someone and try to get the wishing position.
second - jealous people dosn't try to do anything and say: "I wish my cow will die, but my neighbour must lose two one".
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #1071589
raur
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
...
Рейтинг: 0 / 0
Период между сообщениями больше года.
Topic for English speakers
    #2139041
Stanislaw
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
h1!!!!!!!!!!!!!
my name is STas, i like computer...
i not know english...
prosto delat' ne4ego poetomy napisal wahahAHHAHAHAHahahah!
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #2139042
Stanislaw
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Simply I have nothing to do(make)... I come from Yakutia, know such republic?
I the student of the Arctic state institute of culture and arts, speciality applied computer science:)
And it what? The world forum? Abruptly! Good, who нибудь will answer, bye!
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #2143169
Lepsik
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Subject: stenogramma

Начальнику 5–го шифровального управления контрразведки Дэвиду Эшблэку.
Просим Ваш отдел оказать помощь в расшифровке стенограммы телефонного разговора между двумя российскими гражданами, выдающими себя за студентов, которые подозреваются в связях с русской мафией.
Незаконность разговора очевидна — он проходил в явно шифрованном виде с тяжелым русским акцентом.
Подозреваемые явно обсуждали какую–то крупную сделку и договорились о встрече — это все что нам известно на данный момент.

Стенограмма :
— Allow
— Pre–wet sir gay
— Star over tall lick
— Cock dealer?
— At leech now! Attic cock?
— Normal no.
— Show ass?
— Dove vote, pass to pill knock on its
— Tatty show? Molly talk
— Aha, boo doubt shit so tip year. At tee show?
— Mash inner coop ill
— Cocker you?
— Bear am were.
— Class. More jet packer tie am see?
— Hot sea what now
— Dove eye
— Cheese so cheer is tree?
— Hooray show
— What key skull cow bright?
— Cock a bitch now. Yes chick.
— Aha, yeah beer you.
— Are bob?
— Some more so boy. Tall cow bob tee is she.
— Sweat car pie dirt?
— Some sweat cow he bee.
— Lad no. Are cock now shit ear key?
— True go year dealer
— Dog over ill is
— Poor cow
— Dove stretch ear
...
Рейтинг: 0 / 0
Период между сообщениями больше года.
Topic for English speakers
    #13260455
Фотография Крушинка.
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
"We're having a party next saturday"
''We're going to have a party next saturday''

Do you feel any difference?
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13261724
_ч_
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Крушинка. 
"We're having a party next saturday"
''We're going to have a party next saturday''

Do you feel any difference?
Of course!
When you say:
We`re having a party next Saturday. You mean you must be in this place next Satuday.
When you say:
We`re going to have a party next Saturday. You mean you have a plan to go to party next Saturday.

It`s the same:
Мы пойдем на выпускной вечер в субботу.
Мы собираемся пойти на выпускной вечер в субботу.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13267193
Фотография Крушинка.
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
_ч_ 
Крушинка. 
"We're having a party next saturday"
''We're going to have a party next saturday''

Do you feel any difference?
Of course!
When you say:
We`re having a party next Saturday. You mean you must be in this place next Satuday.
When you say:
We`re going to have a party next Saturday. You mean you have a plan to go to party next Saturday.

It`s the same:
Мы пойдем на выпускной вечер в субботу.
Мы собираемся пойти на выпускной вечер в субботу.
Thanks, I feel the same difference. I asked because one day I read someone's opinion that in American English there is no any difference in meaning, and it seemed strange to me...
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13268761
_ч_
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Крушинка. 
_ч_ 
пропущено...

Of course!
When you say:
We`re having a party next Saturday. You mean you must be in this place next Satuday.
When you say:
We`re going to have a party next Saturday. You mean you have a plan to go to party next Saturday.

It`s the same:
Мы пойдем на выпускной вечер в субботу.
Мы собираемся пойти на выпускной вечер в субботу.
Thanks, I feel the same difference. I asked because one day I read someone's opinion that in American English there is no any difference in meaning, and it seemed strange to me...
You are welcome. What is article you read? I prefer use grammar books which was made by well-known publishing house such as Cambridge, Oxford and etc.
You can find student`s book New English File for Intermediate students in the Internet and you can find these rules about your question:

You can usually use present continuous or going to for future plans / arragments.
- going to show that you have made a decision.
We are going to get married in the summer.
- Present continuous emphasizes that you have made the arrangements.
We`re getting married on July 12th (e.g. we`ve booked the church)

That`s a good book for students and i trust it more than so many others.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13270551
Фотография VladConn
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
I have a pen.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13277474
Фотография justIT
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
VladConn 
I have a pen.
Would you be so kind to explain why did you exclude the 'is' ?
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13277807
gyrus
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Крушинка. 
_ч_ 
пропущено...

Of course!
When you say:
We`re having a party next Saturday. You mean you must be in this place next Satuday.
When you say:
We`re going to have a party next Saturday. You mean you have a plan to go to party next Saturday.

It`s the same:
Мы пойдем на выпускной вечер в субботу.
Мы собираемся пойти на выпускной вечер в субботу.
Thanks, I feel the same difference. I asked because one day I read someone's opinion that in American English there is no any difference in meaning, and it seemed strange to me...
Я думаю дело в том, что в современном разговорном английском, особенно в американском его варианте эта разница в общем то игнорируется... Как и многое другое... Скажем сейчас вполне употребима конструкция "I will" просто для образования будущего времени, в то время как в изначальном смысле сия конструкция мало того, что употребляется крайне редко, так еще и означает, что вы не просто "будете", а еще и желаете этого.

В тоже время в современном РАЗГОВОРНОМ английском конструкция "going to" (особенно редуцированная форма - gonna) все чаще и чаще употребляется для образования будущего времени (как простая замена will/shell) - это личные наблюдения - т.е. игнорируется тот факт, что изначально оно означает наличие неких планов в будущем (пример кстати вспомнил - в фильме Speed главный отчаявшись заявляет своей партнерге по автобусным гонкам на выживание - we gonna die! наврядли он запланировал свою смерть)

Есть еще интересная конструкция типа "is to" - которая отражает факт наличия некоей обязанности... например - I'm to go - мне нужно идти в том смысле, что я обязан это сделать (по договоренности, по принуждению итд.) сравните - I must go - мне нужно идти в том смысле, что мне это действительно нужно... и именно мне и I have to do - мне нужно идти в том смысле что я вынужден идти... Так вот - в современном разговорном английском, насколько я могу судить все эти нюансы имеют значение разве что на территории великобритании... а все прочие просто говорят have to и не заморачиваются...
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13278065
LenaV
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
gyrus 
... все эти нюансы имеют значение разве что на территории великобритании... а все прочие просто говорят have to и не заморачиваются...
да все прочие воще никак не говорят.
размашивают своими ветшами, пальцы топырят,
глаза торащут.
еше пару лет и американский язык просто будет не узнаваем
ну может пару слов и останется ....

типа попадается человек тебе на встречу и говорит: фак ю
а ты ему в ответ: have to?
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13279036
gyrus
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
LenaV 
gyrus 
... все эти нюансы имеют значение разве что на территории великобритании... а все прочие просто говорят have to и не заморачиваются...
да все прочие воще никак не говорят.
размашивают своими ветшами, пальцы топырят,
глаза торащут.
еше пару лет и американский язык просто будет не узнаваем
ну может пару слов и останется ....
Ага... Пару лет... Еще говорят конец света наступит...
LenaV 
типа попадается человек тебе на встречу и говорит: фак ю
а ты ему в ответ: have to?
Странное общество вас окружает однако...
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13279529
LenaV
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
gyrus 
LenaV 
пропущено...
LenaV 
...
Странное общество вас окружает однако...
ну так это ж в британии
спросили бы
pardon me, sir, do you have to or must?

а на америкаском языке кто ж заморачиваться будет?
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13280609
gyrus
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
LenaV 
gyrus 
пропущено...
ну так это ж в британии
спросили бы
pardon me, sir, do you have to or must?
Ну... Я бы к примеру прежде чем задавать какой-то вопрос кому бы то ни было, сначала бы убедился, что вопрос вообще имеет смысл...
LenaV 
а на америкаском языке кто ж заморачиваться будет?
А на каком языке будут "заморачиваться"? Уверяю вас, если вы зададите свой вопрос в привычной для вас форме вас скорее всего поймут правильно.. Ну при условии, что вопрос вообще будет сформулирован корректно...
Вообще идея о том, что в великобритании говорят на каком-то суперправильном варианте английского языка она... ну... не очень корректна... в великобритании тоже говорят по всякому... А тот вариант английского, который преподают (по крайней мере преполавали) в российских школах (оксфордский диалект) используют в общении не более 3% жилелей соединенного королевства
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13280890
LenaV
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
вы сами с собой спорите? :)
gyrus 
Так вот - в современном разговорном английском, насколько я могу судить все эти нюансы имеют значение разве что на территории великобритании... а все прочие просто говорят have to и не заморачиваются...
gyrus 
Вообще идея о том, что в великобритании говорят на каком-то суперправильном варианте английского языка она... ну... не очень корректна...
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13281463
gyrus
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
LenaV 
вы сами с собой спорите? :)
gyrus 
Так вот - в современном разговорном английском, насколько я могу судить все эти нюансы имеют значение разве что на территории великобритании... а все прочие просто говорят have to и не заморачиваются...
gyrus 
Вообще идея о том, что в великобритании говорят на каком-то суперправильном варианте английского языка она... ну... не очень корректна...
Я спорю???? У вас галлюцинации!!! Что подтверждается вашими успешными находками противоречий там, где их нет...
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13281915
LenaV
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
gyrus 
LenaV 
вы сами с собой спорите? :)
пропущено...

пропущено...
Я спорю???? У вас галлюцинации!!! Что подтверждается вашими успешными находками противоречий там, где их нет...
ну расскажите тогда пожалуйста на каком основании
вы утверждаете, что из современного разговорного английского
на территории соединенных штатов
выпали такие конструкции типа "is to" I'm to go I must go,
что нет разницы между We`re having и We`re going to have
gyrus 
Я думаю дело в том, что в современном разговорном английском, особенно в американском его варианте эта разница в общем то игнорируется... Как и многое другое...
Так вот - в современном разговорном английском, насколько я могу судить все эти нюансы имеют значение разве что на территории великобритании... а все прочие просто говорят have to и не заморачиваются...
я, конечно, понимаю, что оговорка "насколько я могу судить" оправдывает все, но не до такой же степени....
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13281931
Фотография VladConn
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
justIT 
VladConn 
I have a pen.
Would you be so kind to explain why did you exclude the 'is' ?
Поправел:

Would you be so kind as to explain why you excluded the 'is' ?
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13282680
gyrus
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
LenaV 
gyrus 
пропущено...

Я спорю???? У вас галлюцинации!!! Что подтверждается вашими успешными находками противоречий там, где их нет...
ну расскажите тогда пожалуйста на каком основании
вы утверждаете, что из современного разговорного английского
на территории соединенных штатов
выпали такие конструкции типа "is to" I'm to go I must go,
что нет разницы между We`re having и We`re going to have
Я могу конечно понять ваш праведный гнев защитника чистоты русского языка, но смиренно напоминаю вам, что русский язык не менее выразителен, чем английский... И если вы воспользуетесь вашими преимуществами НОСИТЕЛЯ РУССКОГО ЯЗЫКА и прочитаете ровно то что написано, вы можете заметить, что я не утверждал ничего того, что вы мне приписываете
LenaV 
gyrus 
Я думаю дело в том, что в современном разговорном английском, особенно в американском его варианте эта разница в общем то игнорируется... Как и многое другое...
Так вот - в современном разговорном английском, насколько я могу судить все эти нюансы имеют значение разве что на территории великобритании... а все прочие просто говорят have to и не заморачиваются...
я, конечно, понимаю, что оговорка "насколько я могу судить" оправдывает все, но не до такой же степени....
ага - не до такой степени... Особенно если не фантазировать...
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13285102
Фотография justIT
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
VladConn 
justIT 
пропущено...

Would you be so kind to explain why did you exclude the 'is' ?
Поправел:

Would you be so kind as to explain why you excluded the 'is' ?
Спасибо! Запомню на будущее.

А моя конструкция, она насколько коряво звучит для native-а?
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13286002
Фотография VladConn
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
justIT 
VladConn 
пропущено...

Поправел:

Would you be so kind as to explain why you excluded the 'is' ?
Спасибо! Запомню на будущее.

А моя конструкция, она насколько коряво звучит для native-а?
Трудно сказать, я же не нейтив... Без 'as' - не то что коряво, просто без 'as' нейтив не скажет - не по-русски будет. А использование формы 'did' в подчиненной части вопросительного предложения (как у Вас) - это еще и против правил грамматики, но, как ни странно, если отсутствие 'as' заметят легко, то 'did' - не так легко, но все-равно заметят.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13287092
LenaV
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
gyrus,
автор 
я не утверждал ничего того, что вы мне приписываете
я не приписываю, я цитирую.
извеняйте ежеле нипоняля чаго.
обьеснятся не жалаете ну и ланно.
вотэва
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13287598
gyrus
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
LenaV 
gyrus,
автор 
я не утверждал ничего того, что вы мне приписываете
я не приписываю, я цитирую.
извеняйте ежеле нипоняля чаго.
обьеснятся не жалаете ну и ланно.
вотэва
Ну тогда и я начну цитировать:
LenaV 
ну расскажите тогда пожалуйста на каком основании
вы утверждаете, что из современного разговорного английского
на территории соединенных штатов
выпали такие конструкции
типа "is to" I'm to go I must go,
что нет разницы между We`re having и We`re going to have
Теперь ваша очередь цитировать... Ну там ге я якобы УТВЕРЖДАЮ, что означеные конструкции ВЫПАЛИ
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13288282
Фотография Крушинка.
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
_ч_ 
Крушинка. 
пропущено...

Thanks, I feel the same difference. I asked because one day I read someone's opinion that in American English there is no any difference in meaning, and it seemed strange to me...
You are welcome. What is article you read?
It wasn't an article. It was just a post on (or 'at'?) some web forum...
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13288318
Фотография Крушинка.
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
gyrus 
В тоже время в современном РАЗГОВОРНОМ английском конструкция "going to" (особенно редуцированная форма - gonna) все чаще и чаще употребляется для образования будущего времени (как простая замена will/shell) - это личные наблюдения - т.е. игнорируется тот факт, что изначально оно означает наличие неких планов в будущем (пример кстати вспомнил - в фильме Speed главный отчаявшись заявляет своей партнерге по автобусным гонкам на выживание - we gonna die! наврядли он запланировал свою смерть)
As far as I know, it's just another grammar rule - 'be going to' can be used to express predictions.
For example, 'We're going to run out of fuel' doesn't mean 'we have a plan to spend all the fuel in the tank of our car' -
it just means we've just noticed the low level of fuel and we'd better find a petrol station.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13290152
gyrus
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Крушинка. 
gyrus 
В тоже время в современном РАЗГОВОРНОМ английском конструкция "going to" (особенно редуцированная форма - gonna) все чаще и чаще употребляется для образования будущего времени (как простая замена will/shell) - это личные наблюдения - т.е. игнорируется тот факт, что изначально оно означает наличие неких планов в будущем (пример кстати вспомнил - в фильме Speed главный отчаявшись заявляет своей партнерге по автобусным гонкам на выживание - we gonna die! наврядли он запланировал свою смерть)
As far as I know, it's just another grammar rule - 'be going to' can be used to express predictions.
For example, 'We're going to run out of fuel' doesn't mean 'we have a plan to spend all the fuel in the tank of our car' -
it just means we've just noticed the low level of fuel and we'd better find a petrol station.
Возможно-возможно... Только что-то мне подсказывает, что это не такое уж правило, а просто практика разговорной речи... Которое вы назвали правилом... Пусть будет правило... Это ничего ровным счетом не меняет - народ тупо использует сию конструкцию для образования будущего времени... Можно еще привести пример (кучу примеров на самом деле, но тут один из кучи) - конструкция have got в настоящее время употребляется направо и налево вместо простого have... без всякой связи с изначальным смыслом этой конструкции... Зачем и почему никому не известно (на самом деле мне встречались высокомудрые рассуждения на эту тему... диаметрально противоположные)... Просто говорят так и все...
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13298159
Фотография Крушинка.
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
gyrus 
Крушинка. 
пропущено...

As far as I know, it's just another grammar rule - 'be going to' can be used to express predictions.
For example, 'We're going to run out of fuel' doesn't mean 'we have a plan to spend all the fuel in the tank of our car' -
it just means we've just noticed the low level of fuel and we'd better find a petrol station.
Возможно-возможно... Только что-то мне подсказывает, что это не такое уж правило, а просто практика разговорной речи... Которое вы назвали правилом... Пусть будет правило... Это ничего ровным счетом не меняет - народ тупо использует сию конструкцию для образования будущего времени... Можно еще привести пример (кучу примеров на самом деле, но тут один из кучи) - конструкция have got в настоящее время употребляется направо и налево вместо простого have... без всякой связи с изначальным смыслом этой конструкции... Зачем и почему никому не известно (на самом деле мне встречались высокомудрые рассуждения на эту тему... диаметрально противоположные)... Просто говорят так и все...
Perhaps it even can be said that English doesn't have rules...
There is a section at the BBC Learning English web site named 'The English we speak'.
IMHO the quoted phrase explains everything.

I remember a theme about using a verb that follows another verb.
I mean for certain verbs the second verb should be either an infinitive or -ing form.
For example:
I denied reading ... (not 'I denied to read')
I offered to do ... (not 'offered doing')
I suggested doing... (not 'suggested to do')

I've asked my teacher (he was a native) whether it would be clear if I said 'suggested to go' or 'offered going'.
He answered it would be understandable but it would sound like a basic level of English...

ЗЫ. Народ, я тут в двух последних предложениях не слишком наплел с условно-сослагательными конструкциями?
Is it understandable? :)))
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13298490
LenaV
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
автор 
it would be understandable but it would sound like a basic level of English...
как и в любом другом языке.
попробуйте формально описать все в русском языке.
поговорите с любым иностранцем на русском
и услышите - что сказал, то вроде все понятно, но так не говорят.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13298528
Leonid Gurevich
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Крушинка.,

Из моего опыта общения, кривые грамматические конструкции
понимаются без особых проблем. Основная же проблема - произношение слов.
Случается, что некоторые "аборигены" не понимают (или не хотят понимать)
даже простых слов.
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13491658
Фотография Маланин Андрей
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
BTW, French people don't speak "have". They speak "av.." :)
...
Рейтинг: 0 / 0
Topic for English speakers
    #13761695
Boots
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Sergey Ch 
Читающий 
Сергей,
Вам бы этот топик совсем бы и не помешал - Ваш английский оставляет желать лучшего
Thank you very much for your advice, indeed.
Yes, I am taking English lessons in local University, but in my age it is a very difficult to improve it very much and quickly - I have to work (develop databases, applications, write case studies, project specifications...) So, our life too cruel - no rest for the study (not wicked) :)))
I hope you know English much better than me...
Cheers!
Я думаю что Вам уроки совершенно не нужны! Я так понимаю, что для case studies writing и development of databases навыков у Вас достаточно (иначе Вам за это зарплату бы не платили)! Ну и что, что грамматика не идеальная? Я Ваш английский прекрасно понимаю и уверенна, что продавцы в магазинах и Ваши друзья и знакомые - тоже!

Господин Читающий. Есть писатели, а есть читатели. Для читателя Ваш снобизм не вполне адекватен. Будьте счастливы!
...
Рейтинг: 0 / 0
83 сообщений из 83, показаны все 4 страниц
Форумы / Наши за рубежом [закрыт для гостей] / Topic for English speakers
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]