powered by simpleCommunicator - 2.0.59     © 2026 Programmizd 02
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Закрыть
Цитировать
Форумы / Наши за рубежом [закрыт для гостей] / А как во Франции живется?
25 сообщений из 28, страница 1 из 2
А как во Франции живется?
    #885440
Фотография Galant
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Решили с женой на недельку смотаться в город-герой Париж и в свзяи с этим вопросы:
- как там по ценам? Ну, там, ужин в ресторане, пиво в кабаках и т.п.
- куда посоветуете съездить? В принципе штук 5 экскурсий уже оплачено, правда не помню куда, но наверняка в самые туристические места - Лувр там, Версаль...
- стоит ли брать машину? Так как экскурсии уже есть, а рассекать по незнакомым местам я как-то не очень люблю.
Ну и любые советы по поводу местных особеностей также принимаются.
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #885470
Фотография SandalTree
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Сам не был, но как мне расказывали, есть там развод на лохов, типа берут за экскурсию по Лувру 45Е, а на самом деле столько недельный абонмент стоит, так что будь на чеку.
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #885592
Согласен
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
1 Экскурсия в Лувр стоит 8 евро
2 Машину брать не стоит
3 Внутренне подготовьтесь к тому, что Париж Вам не понравится. И подготовьте жену
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #885610
акуз-шизоед
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Внутренне подготовьтесь к тому, что Париж Вам не понравится. И подготовьте жену

песдёш и правакацея!

нет города для сердца русского милее! во всяком, за бугром. париж это!... впрочем, сами увидите.

машину взять можно, на день (30-40 евро стоит), но лучше брать на окраине и сразу выезжать из парижа, в париже лучше не ездить.

зы
там даже воздух какой-то особенный. :)
ззы
правда я был в конце марта.
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #885705
Фотография Galant
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
ОК. Спасибо.

А как все-таки со стоимостью вечернего пайка и боевых 100 грамм?
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #885717
акуз-шизоед
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
нууу, сейчас как с евро, не знаю, но раньше на франки весьма не дорого можно было хорошо рубануть, в лучших традициях родного общепита. найдите ближайшую столовку общепита с самообслуживанием (подносы и раздача), обычно они в подвальчиках находятся, это просто сказка + дешёвое отличное молодое вино + музычка нехитрая и к народу ближе. вобщем - класс!!!

очень хорошая столовка на площади... забыл, маленькая такая площадь и памятник каким-то то ли героям, то ли жертвам.

зы
не ходите в пафосные места - пустая трата денег. в москве найдёте то же самое, только дешевле.
ззы
са стаграммами (поллитрами) вапще праблем нет!
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #885721
акуз-шизоед
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
зззы
и па англиски паменьше ляля, а то могут за амеров принять, са фсем вытикающеми. лучше наченайте с русского, в дватцати працентах случееф ни ашибётесь.
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #885740
лучше наченайте с русского, в дватцати працентах случееф ни ашибётесь.

... произошедшая, как утверждает очевидец, в Германии с группой наших туристов так вот...
"В конце тура зашел мужчина в посудную лавку, чтоб прикупить в качестве подарка всяких там вазочек и кружечек. А за ним туда же пришла тетенька, которую он про себя называл "заведующей овощного ларька". Так вот эта тетенька подходит к продавщице и, ни сколько не смущаясь, говорит по-русски:
- Покажите мне вон те стаканчики - Вас (удивленно спрашивает продавщица)
- Вот те стаканы покажи, говорю (уже немного раздраженно)
- Вас (так же удивленно спрашивает продавщица)
- Вот те стаканы дай (серьезно раскрасневшись)
- Вас (с той же интонацией спрашивает продавщица)
- Вас, Вас Х** тебе в глаз! (выдает разбушевавшаяся визитерша)
- Ах, глас, я, я - улыбается продавщица и подает стаканчики

отсюда :)))
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #885828
акуз-шизоед
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
смешно, конешно. :)

но ф париже гасаздо проще получить "ф глас" за "шоу ми плииз доуз глассес".
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #885879
Фотография andrushok
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Привет,
Я прожил в Париже 3 месяца - не понравилось, даже очень, было это в 1997г. Так что цены буду давать во франках.
1) Париж достаточно дорог (25 фр стоила чашка кофе, пообедать на двоих без вина -250-300 фр)
2) Достаточно грязен, мало деревьев. Гулять боле-менее можно только в Булонском лесу, а к вечеру там можно смотреть как проститутки прирабатывают (меня тошнило от етого, а жену еле уволок, ей было интерестно!)
3) Помните фильм "Окно в Париж"? Фильм неплохой, вот только все наоборот. Я несклолько раз видел как местные бомжи, да и водители арабы отливают посреди улицы никого не стесняясь.
4) Теракты в метро - обычно дело. Об этом, правда особо не говорят. Все урны либо заколочены, либо удалены. Грязно, там, однако...

Машину я бы брать посоветовал, но не ездить на ней в Париже. Там сплошная пробка и проблемы с парковкой. А хорошие места совсем недалеко - не больше часа езды. Фонтебло, резиденция Наполеона, классный замок PiereFond, замок Фуке, парк Монте-Кристо. Всего не перечислишь. Можно смотаться не Сент-Женевьев Дю Буа, только грустно это все. Кладбище русское процентов на 30, да и не похоже совсем на русское - в каталическом стиле.

Дерзайте
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #886731
Фотография Galant
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Большое всем спасибо за интересную инфу!

ЗЫ. А по аглицки я умею только "How much?", "Check, please" и "Where is toilet?" :)
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #886958
акуз-шизоед
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Where is toilet?

лучше всё таки воспользоваться французским разговорником, а то мало ли... :)

//https://www.sql.ru/forum/actualthread.aspx?tid=23825&pg=1#135938
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #887989
Alexander_Chepack
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Цитата 
ЗЫ. А по аглицки я умею только ... "Check, please" ...
Вообще-то, по-английски будет "Bill, please", если, конечно, Вы не просите официанта выписать Вам банковский чек.
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #888011
Alexander_Chepack
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Из ресторанов мне понравился ресторанчик на площади Бастилии, называется что-то вроде "Луи де Брюссель" (не помню как пишется) - классные ракушки в кастрюльках подают. Цены не помню - но в разумных пределах. Это, по-моему, небольшая сеть ресторанчиков - несколько в Париже и несколько в Брюсселе.
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #888450
Фотография andrushok
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Alexander_Chepack 
Вообще-то, по-английски будет "Bill, please", если, конечно
=) Check, please - верно, однако. Bill - это как правило счет за услуги (телефон, електричество). Хотя, если так сказать в ресторане - Вас поймут. Обычно говорят - Сheck, please в смысле - "меня расчитайте", а не "дайте мне счет". Хотя во Франции я бы посоветовал пользоваться плохим французким, чем хорошим англицким. Французы в большинстве своем хамы и могут выразить откровенно фе по поводу англицкого. Я часто начинал по французки, и потом старался перейти на англиский, если собеседник не особо возражал.

И еще - выучите фразу: Жу ви мембе дю парти? - а вы член партии? Единственное, что я запомнил из русско-французкого разговорника застойных времен. Помогает отшивать распространителей Юманите на улицах =)
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #888479
Фотография andrushok
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Еще один момент про Париж - сходите на Монмартр. Это _центр_ Парижа. Идти туды лучше пешком, откуда нибудь с востока. Я ходил обычно от станции метро Marx Dormey, хотя можно найти и поближе. Побываете в средневековом Париже... А на Пигаль особо делать нечего, только время потеряете. Лиц кавказкой национальности можно и дома посмотреть.
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #888553
Whateva
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
andrushok 
Alexander_Chepack 
Вообще-то, по-английски будет "Bill, please", если, конечно
=) Check, please - верно, однако. Bill - это как правило счет за услуги (телефон, електричество). Хотя, если так сказать в ресторане - Вас поймут. Обычно говорят - Сheck, please в смысле - "меня расчитайте", а не "дайте мне счет".
Не ссорьтесь горячие эстонцы :)
Bill, please - английский английский
Check, please - американский английский
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #888634
Фотография SandalTree
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Whateva 
Bill, please - английский английский
Check, please - американский английский
Зачем голову забивать, встал, начал собираться, а это уже проблема официанта если не успел счёт принести :)))
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #888714
Alexander_Chepack
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Цитата 
Bill, please - английский английский
Check, please - американский английский
Осетрина, как известно, бывает только одной свежести. Ну и английский тоже :)) , что бы там бывшие колонии не напридумывали. Хе-хе ...
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #888724
акуз-шизоед
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
гы. ищё адин император. :))
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #888760
Фотография andrushok
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Alexander_Chepack 
Ну и английский тоже :))
Неправда, батенька. Загляните в какой-нить виндовоз на Regional Setting - там куча всяких англицких... Говорить, что только один из них верный, это как про курс партии, однако. Я, кстати не говорил что Bill, please _неверно_. Я сказал, что Check, please _тоже_верно_. И пояснил некую разницу. А в америках, много чо говорять не то. Я был один раз на конфе в Единбурне, Шотландия и слушал одно американа. Рядом со мной сидел шотландец и минут через 10 он меня спросил, а понимаю что-нить я. Я с ним согласился =)
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #888772
Фотография andrushok
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Ой, забыл - французам по барабану, какой у вас англицкий, однако.
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #888849
акуз-шизоед
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
а как вы думаете, как правильно: расчитайте, пожалуйста или счёт, пожалуйста?
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #888885
Lepsik
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
2SandalTree
Bill, please - английский английский
Check, please - американский английский

we are ready for the bill - канадский английский
...
Рейтинг: 0 / 0
А как во Франции живется?
    #888937
Фотография andrushok
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Скольки!!!??? и бутылкой в зеркало...
- русский англицкий (см Гиляровского).
...
Рейтинг: 0 / 0
25 сообщений из 28, страница 1 из 2
Форумы / Наши за рубежом [закрыт для гостей] / А как во Франции живется?
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]