powered by simpleCommunicator - 2.0.61     © 2026 Programmizd 02
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Закрыть
Цитировать
Форумы / Наши за рубежом [закрыт для гостей] / Rammstein
24 сообщений из 24, страница 1 из 1
Rammstein
    #4201034
SERG1257
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Скачал себе в машину Rammstein. Ох и забористая музыка.
Интересно, о чем можно петь под такие забойные мотивы.
Понимаю конечно, что это далеко от творчества Маргариты Пушкиной, но любопытно все же.

P.S. Старшему сыну (а он самый мой частый спутник в машине) тоже нравится. По крайней мере "We are living in America". Хотя может, это единственное, что он понимает :-)
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4201432
Фотография Ося
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
SERG1257 
Скачал себе в машину Rammstein. Ох и забористая музыка.
Интересно, о чем можно петь под такие забойные мотивы.
Понимаю конечно, что это далеко от творчества Маргариты Пушкиной, но любопытно все же.

P.S. Старшему сыну (а он самый мой частый спутник в машине) тоже нравится. По крайней мере "We are living in America". Хотя может, это единственное, что он понимает :-)
Bewahret einander vor Herzeleid denn kurz ist die Zeit die ihr beisammen seid Denn wenn euch auch viele Jahre vereinen einst werden sie wie Minuten euch scheinen Herzeleid Bewahret einander vor der Zweisamkeit
-- меня вот это покорило в свое время, Тилль, человек достаточно свернутый и Ramm, начавшийся с общих тогда для них проблем с женшинами, продолжает в том же духе уже 12 лет, плавно проходясь в своей провокативной манере по всему подряд, в первую очередь по сексуальным дивиациям...

ЗЫ я это к чему, тексты почитайте на всякий может вам оно не понравится...
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4201791
Фотография dmidek
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
SERG1257, только для Вас :-)
Даю тупой подстрочник просто чтобы дать представление
о мире их песен.
Уважаемые коллеги по Германии :-), не судите строго :-)
Rammstein 
Sonne

Eins, zwei, drei, vier, funf, sechs, sieben, acht, neun, zehn
Alle warten auf das Licht
furchtet euch furchtet euch nicht
die Sonne scheint mir aus den Augen
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zahlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den Handen
kann verbrennen, kann euch blenden
wenn sie aus den Fausten bricht
legt sich heiss auf das Gesicht
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zahlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne
Funf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht, neun
Hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den Handen
kann verbrennen, kann dich blenden
wenn sie aus den Fausten bricht
legt sich heiss auf dein Gesicht
legt sich schmerzend auf die Brust
das Gleichgewicht wird zum Verlust
lasst dich hart zu Boden gehen
und die Welt zahlt laut bis zehn

Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Und wird nie vom Himmel fallen
Funf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht , neun
Hier kommt die Sonne
[quote=Rammstein
Солнце]
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять
Все ждут света,
Но не бойтесь,
Солнце светит из моих глаз
Сегодня ночью оно не зайдет
И весь мир громко считает до десяти

Припев
Раз
Восходит солнце
Два
Восходит солнце
Три
Самая светлая звезда
Четыре
Восходит солнце

Солнце светит из моих рук
может сжечь , может вас ослепить
Если оно выскользнет из моих рук
Оно полыхнет жаром в лицо
Сегодня ночью оно не зайдет
И весь мир громко считает до десяти

Припев[/quote]

Как видите, тектсы так же инфернальны, как и музыка.
Выскажу свое совершенно непрофессиональное мнение.

Хард Рок мне неинтересен, но должен признать, что именно
Rammstein оставляет сильное впечатление. Для меня очень важен
голос солиста - услышишь, и уже не забудешь ...

И конечно, очень здорово сделан звукоряд их клипов - они настолько
адекватно передают мир их песен, что придают им как бы
дополнительное измерение. Для меня песня Rammstein в виде клипа -
гораздо более значительное событие , чем просто песня.
(Впрочем, возможно, это из- за моей музыкальной неграмотности).
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4201857
SERG1257
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Большой спасиб.
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4203790
Фотография Полковник Трофимов
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
moscow меня покорила
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4203813
Фотография dmidek
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
А они из ex-ГДР.
Читал, что исполняют на русском "Песню о тревожной молодости"

"Забота у нас большая
Забота наша такая
Жила бы страна родная
И нету других забот..."

Интересно было бы послушать :-)
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4207479
SERG1257
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Не-е когда поют на русском или английском не цепляет.
Тут нужен именно немецкий. Причем лучше перевод не знать, можно такое себе напридумывать!
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4253579
Фотография Rihard
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
SERG1257 
Интересно, о чем можно петь под такие забойные мотивы.
Понимаю конечно, что это далеко от творчества Маргариты Пушкиной, но любопытно все же.
Некоторые тексты шокируют.
То. что нравится в группе - красивый голос солиста в сочетании с немецким языком!
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4265437
Выбегалло
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
SERG1257 
Скачал себе в машину Rammstein. Ох и забористая музыка.
Интересно, о чем можно петь под такие забойные мотивы.
Понимаю конечно, что это далеко от творчества Маргариты Пушкиной, но любопытно все же.

P.S. Старшему сыну (а он самый мой частый спутник в машине) тоже нравится. По крайней мере "We are living in America". Хотя может, это единственное, что он понимает :-)
Рамштайн особо хорош в переводе Гоблина. Теперь если Башни в оригинале смотрю - блин, чего-то не хватает !
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4269280
Фотография branicki
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
dmidek 
А они из ex-ГДР.
Читал, что исполняют на русском "Песню о тревожной молодости"
Интересно было бы послушать :-)
Звучит обалденно они закрывали концерт в Москве этой песней, Тиль в руках флаг России держал. И пел по русски очень хорошо, честно говоря было обидно что у нас так никто не может русские песни петь :-))))))
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4274830
Фотография Полковник Трофимов
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
автор 
Звучит обалденно они закрывали концерт в Москве этой песней, Тиль в руках флаг России держал. И пел по русски очень хорошо, честно говоря было обидно что у нас так никто не может русские песни петь :-))))))
А нет нигде видео в сети или аудио хотябы?
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4275607
Фотография Ося
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Полковник Трофимов 
автор 
Звучит обалденно они закрывали концерт в Москве этой песней, Тиль в руках флаг России держал. И пел по русски очень хорошо, честно говоря было обидно что у нас так никто не может русские песни петь :-))))))
А нет нигде видео в сети или аудио хотябы?
на Völkerball DVD должно быть, поищи может кто на рапидшару залил
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4278288
Фотография branicki
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Цитата 
на Völkerball DVD должно быть, поищи может кто на рапидшару залил
Чет не видел я на Volkerball этой песни :-(

кстати сабж давно в торренте есть
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4278303
Фотография Ося
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Простите за дэзу, на Völkerball DVD ее нет.

Вот оригинал:
//
YouTube Video
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4292939
Фотография branicki
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Ося 
Простите за дэзу, на Völkerball DVD ее нет.

Вот оригинал:
//
YouTube Video
Жаль что исполнения "Лужники 2001" нет. Там они ее классно пели.
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4302066
Lepsik
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
слушайте Рамштайн только в изложении Пушного.
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4302941
Фотография Ося
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Lepsik 
слушайте Рамштайн только в изложении Пушного.
:(
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4305916
SERG1257
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Lepsik 
слушайте Рамштайн только в изложении Пушного.
Ага и Паваротти в изложении Рабиновича
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4306777
Lepsik
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
SERG1257 
Lepsik 
слушайте Рамштайн только в изложении Пушного.
Ага и Паваротти в изложении Рабиновича
зацени сам. Рамштайн
Пушной


А вот Стинг
YouTube Video


Ну а после переводов Гоблина оригинальные от Голливуда кажутся сухими и пресными :)
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4313103
SERG1257
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
2 Lepsik
Дак ты серьезно? Не прикалываешься?
Ну знаете. Отражение может быть лучше оригинала только в комнате смеха
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4479250
Lepsik
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
SERG1257 
Дак ты серьезно? Не прикалываешься?
Ну знаете. Отражение может быть лучше оригинала только в комнате смеха
разве можно испортить "произведение" уровня ПТУ-23 ? Улучшить запросто
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4479294
Фотография Ося
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Lepsik 
SERG1257 
Дак ты серьезно? Не прикалываешься?
Ну знаете. Отражение может быть лучше оригинала только в комнате смеха
разве можно испортить "произведение" уровня ПТУ-23 ? Улучшить запросто
Простите, ваша фамилия, Ричардс? Или может быть Кисин? Нет?
Тогда предлагаю для начала сделать что-либо сравнимое,
(для вас это не должно составить особого труда,
это же уровень хорошо известного вам ПТУ-23)
а потом с легкостью улучшить или сделать что-либо более приличное.

В случае провала этого предприятия, предлагаю вам начать думать, перед тем как писать,
люди обычно несут ответственность за свои слова.

ЗЫ это есстественно имеет силу если вы совершеннолетний.
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4610873
Lepsik
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Ося 
Простите, ваша фамилия, Ричардс? Или может быть Кисин? Нет?
Тогда предлагаю для начала сделать что-либо сравнимое,
(для вас это не должно составить особого труда,
это же уровень хорошо известного вам ПТУ-23)
а потом с легкостью улучшить или сделать что-либо более приличное.
достаточно иметь музыкального образования чтобы понять,
что то что лабают эти "музыканты" из Рамштайна не стоит воспринимать всерьез.

Ни слуха не голоса ни музыки ни владение инструментом.
Что еще можно сказать.

конечно поклонникам песен в стиле "Ночные псы" обидно такое слышать.
Но что поделать, жизнь есть жизнь.
...
Рейтинг: 0 / 0
Rammstein
    #4612411
Фотография Ося
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Lepsik 
Ося 
Простите, ваша фамилия, Ричардс? Или может быть Кисин? Нет?
Тогда предлагаю для начала сделать что-либо сравнимое,
(для вас это не должно составить особого труда,
это же уровень хорошо известного вам ПТУ-23)
а потом с легкостью улучшить или сделать что-либо более приличное.
достаточно иметь музыкального образования чтобы понять,
что то что лабают эти "музыканты" из Рамштайна не стоит воспринимать всерьез.

Ни слуха не голоса ни музыки ни владение инструментом.
Что еще можно сказать.

конечно поклонникам песен в стиле "Ночные псы" обидно такое слышать.
Но что поделать, жизнь есть жизнь.
1. вы не ответили на вопрос,
2. просьба троллингом заниматься на ПТ, здесь это плохо кончиться.
...
Рейтинг: 0 / 0
24 сообщений из 24, страница 1 из 1
Форумы / Наши за рубежом [закрыт для гостей] / Rammstein
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]