|
|
|
перевод технического с немецкого на русский - расценки
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Посмотрел. Диапазон от 5 долларов до 12 евро. Предстоит решить какую цену за лист мне загнуть. Нечто похожее на руководство по использованию SiCad. Кстати его я лет 7 назад и переводил. Подскажите разумную цену за лист. ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 24.06.2007, 21:19 |
|
||
|
перевод технического с немецкого на русский - расценки
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
ПО2 - за пиво ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 25.06.2007, 06:43 |
|
||
|
перевод технического с немецкого на русский - расценки
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Ranckont ПО2 - за пиво ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 25.06.2007, 10:26 |
|
||
|
перевод технического с немецкого на русский - расценки
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Это просто воспоминание и какое - то очерчивание границ. 9 лет назад в Киеве профессиональный технический перевод "английский - русский" выходил на уровень 8$ за лист... Как видите много отличий от Вашего варианта, но может позволит прикинуть. P.S. Не совсем уверен, что Вы выбрали правильный форум. Возможно форум "Работа" в данном случае более подходит. Если хотите , пусть пока побудет здесь, а потом по Вашему желанию могу перебросить. ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 25.06.2007, 11:32 |
|
||
|
перевод технического с немецкого на русский - расценки
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Я могу тебе перевести, оплата, ну смотря сколько переводить... Сколько тебе страниц надо? Примерно первод с технического немецкого от 12-15 баксов за страничку, у людей со знанием языка. ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 27.06.2007, 12:22 |
|
||
|
|
start [/forum/topic.php?fid=7&msg=4319990&tid=444761]: |
0ms |
get settings: |
10ms |
get forum list: |
22ms |
check forum access: |
4ms |
check topic access: |
4ms |
track hit: |
74ms |
get topic data: |
14ms |
get forum data: |
4ms |
get page messages: |
56ms |
get tp. blocked users: |
2ms |
| others: | 250ms |
| total: | 440ms |
| 0 / 0 |
