А почему бы и нет?
Здесь встречаются люди из стольких стран - что можно было бы и посоревноваться в нецензурщине. На национальных языках, конечно - и с национальным колоритом.
Тем более, что мы и так в этом соревновании постоянно принимаем участие - в разных темах... Но исключительно на русском... ;)

Откуда вдруг такая мысль? Да вот - в новостях наткнулся:
В финском городе Рованиеми сегодня пройдут первые национальные соревнования по матерной брани. Организатором первенства среди знатоков и любителей "крепкого словца" стал владелец местного бара Яакко Пуолакка. По его словам в состязании примут участие 17 человек, среди них пять женщин – всем конкурсантом предстоит ругаться как между собой, так и абстрактно.
...
"Мат должен быть качественным, тонким и стильным."
...
...объектом нецензурной брани может стать любая тема от политики до религии. Единственный запрет наложен на расистские высказывания. За оскорбления какой-либо нации или расы участника первенства немедленно дисквалифицируют.

На самом деле горячим финским парням далеко до нас, парней из России. У них там этот чемпионат в баре проходит - а у нас, оказывается, это очень даже престижное мероприятие, причем придуманное еще 2 года назад. А какой звездный состав жюри:
...
"Судить мастерство употребления маргинальных выражений будет почетное жюри", - сообщил один из устроителей фестиваля Олег Ульянов-Левин (настоящее имя - Олег Фельдман).
Председателем оценочной комиссии станет лидер группы "Бахыт Компот", поэт Вадим Степанцов. Среди прочих помогать ему будут режиссер концептуального эротического театра Кирилл Ганин, литераторы Данила Давыдов и Сергей Соколовский, актер и режиссер Герман Виноградов, директор Центра современного искусства имени Зверева Светлана Литвак, президент Фестиваля эротических искусств Лотта.
...

Вадим Степанцов - мой кумир! Между прочим, он закончил Литературный институт - с красным дипломом. Его стихи и песни - классный сюр про нашу жизнь. И нецензурщиной он владеет виртуозно. Чтобы не отмодерили с первого поста - совсем невинная песенка из его репертуара:

Я шел вдоль Невского проспекта
И на каком-то из мостов
Я встретил странного субъекта
У конских бронзовых хвостов.
И он повел меня на зрелище
В какой-то сумеречный двор,
Там бились карлики и женщины,
И битву освещал костер.

Карлик мочит женщину,
Женщина бьет карлика,
Трупы сносит в океан
Мутная Нева-река.
Карлики и женщины,
Дураки вы, что ли, совсем?
Мир огромен и красив,
Места хватит всем.

Уже последний бился карлик,
А баб осталось только две,
Но тут вдруг карлик изловчился
И бабе дал по голове.
Ну, а другой по позвоночнику
Он врезал ржавою трубой —
И полетел в канаву сточную,
И всё бабье увлек с собой.

Карлик мочит женщину,
Женщина бьет карлика,
Трупы сносит в океан
Мутная Нева-река.
Карлики и женщины,
Дураки вы, что ли, совсем?
Мир огромен и красив,
Места хватит всем.

Это лучше слушать, конечно...

Ну что же - я открыт для ваших стрел! :)))

Дарошка-калабок.................. ;)

***

alex_k,

значит актуально? :)))

Дарошка-калабок.................. :)

dmidek,

а зачем люди снимают порно? :)))

Мат - удивительная вещь. Как мед у Винни-Пуха: "Мед это очень странный предмет. Вот он есть - а вот его нет".
Каждый знает, что есть "запретные слова" - хотя эти самые слова входят в словарь "Великого русского языка" В.Даля. Да и мастера культуры с удовольствием писали на нем - и использовали для лаконичного и яркого выражения эмоций. Это ведь известный факт - Пушкин, в тот самый день, когда написал "Я помню чудное мгновение...", у себя в дневнике отметил "Сегодня с Божьей помощью у_е_б Аню Керн". Вот так - одно и то же событие в двух вариантах. Я принимаю и тот и другой.
Какой смысл делать вид, что этот десяток слов вне культуры? Да, вот - на вскидку: матерные стихи великих поэтов.
Кто не знает поговорки про соломинку в чужом глазу? Но этот вариант вызывает улыбку - разве нет:
Молчи ж, кума; и ты, как я, грешна,
А всякого словами разобидишь;
В чужой пи...де соломинку ты видишь,
А у себя не видишь и бревна!

А. Пушкин

andrushok,

почему? ;)

Дарошка-калабок..................... :)

Galant,

йа знал - ты абязательна в этой акции примишь участие! :)))

Но я ведь прошу именно на иностранных языках это проделать. Когда смотрю голливудские фильмы - всегда умиляет: с экрана звучит смачное FUCK - а в переводе: "Вы не совсем правы, сэр!". Почему? Разница в менталитете?
К сожалению - для меня - шутка Коли Фоменко "Мы матом не ругаемся - мы на нем разговариваем" давно уже реальность. Сегодня идут навстречу две очаровашки - студентки из Академии Казначейства - и обмениваются насчет занятий: "У нас такая х..ня - и препод полный уё...бок". Причем никого не стесняясь и очень громко.
Это только в России так - или мировая тенденция? :)))

Дарошка-калабок................. :)

dmidek,

да я про "шедевры" и не заикаюсь - просто интересно стало.
Ведь всем нам известна поэма Баркова "Лука Мудищев" - на мой взгляд, виртуозная вещица. А есть нечто похожее на немецком языке, например?

Дарошка-калабок................. :)

Вот ведь как прикольно - запустил поиск "Барков Лука Мудищев", и одна из первых ссылок оказалась на израильский магазин. Всего-то 45 шекелей. Вот интересно - мат это то, что напоминает о России? :)

Дарошка-калабок..................... :)

***

SandalTree,

там написано, что америкосы должны быть погребены под своими небоскребами.
Ты бы что ли сначала перевел, а потом подписывался. ;)

Значит так - смотрим справа налево. Справа налево!
2-ое, 3-е, 4-е, 5-ое слова абсолютно одинаковы - видно даже если арабский не знаешь. И являются просто составленными вместе последним и первым словом: Питер Нортон.

Там написано: Питер НортонПитер НортонПитер НортонПитер НортонПитер Нортон.

Дарошка-калабок..................... ;)