А мне кажется он и сам её не понимает. Ну это уж такая наша национальная черта - мы если и едем куда-то, то едем НЕ КУДА, а ОТКУДА. Чуствую этот пассаж может быть не совсем понятен, ну вот например Вы, если это Вы, едете в Америку (КУДА) из России (ОТКУДА). Но с вероятностью (тут я правда на объективность не претендую, но по моим субъективным ощущениям из 10 евреев изначально имигрировавших в Израиль не менее 5 впоследствии перебираются в Штаты/Канаду) где-то 50% процентов Вы бы туда ехали и из любой другой страны. Таким образом, Вы едете КУДА, это первично, ОТКУДА уже вторично. И ТАМ для Вас настолько идеально, что Вы, по Вашим же собственным словам, готовы по приезду целовать тамошнюю землю. Кстати, не коем случаем не хочу как-то выделить или обидеть евреев. Считаю, что когда у людей/народа/этноса есть некая мечта/идеал о некой стране и это восприятие сохраняется на годы уже после приезда и проживания в этой стране - так это ж Счастье с большой буквы "С"! У меня на работе есть сотрудница китаянка. Когда она получила канадское гражданство, она сказала что это был самый счастливый день в её жизни. Вот как. Ни когда родилась, окончила школу, вышла замуж, т.д., а вот когда стала канадской гражданкой. Ну да ладно, теперь позволю себе довольно спорное заявление - русские, по крайней мере заметная их часть, не довольны местом своего проживания при любых обстоятельствах и стремятся уехать оттуда, где живут практически куда угодно. Отсюда вторая часть моего тезиса - мы едем ни КУДА (это вторично), а ОТКУДА (это первично). Спору нет, тезис этот спорный (извините за тавталогию), но мне кацца что-то в этом есть. Вот г-н/тов американез как бы это дело своей историей подтверждает.

Ну тогда объясните по Вашей теории, чего ж это Вы дёрнули от Отчизны, Родины, Родной Земли, Матери? А, знаю, знаю! Вы уже объяснили - у Вас исключительный случай, так сказать дуализм - и ТУТ Родина и ТАМ Родина. Очень удобно. А у меня только одна - Россия. Так что ни тебе, с двумя Родинами меня любви к березкам учить.