White Owl, спасибо огромное за разъяснение. Теперь знаю, с кем на форуме можно предварительно проконсультироваться.

На следующее утро после приезда в Киото мы поехали в Северную часть района Хигасияма, чтобы посмотреть храмы и прогуляться по Философскому Пути (Philosopher's Path).

Начинается Философский Путь примерно от храма Ginkakuji, что значит Серебряный Павильон. На переднем плане - сад из сухого песка (dry send garden)Фрагмент сада из песка. Кстати кроме непосредственно Серебряного Павильона, на территории храма есть другие зданияВнутри ходят только босикомУ японцев есть много видов садов. На территории храма - замечательный moss garden. (Moss - это мох).Тоненькая струйка водопадаПосетители накидали в воду монетки, солнцу на радостьГуляем дальше по саду.Поднимаемся наверх, откуда открывается вид на храмовые постройки, и город вдали

Хотела продолжить рассказ о возвышенном, а тут Андрюшок со своим .... ээээ...постом вклинился. ну да ладно, разъяснение всегда приветствуется.

Завершу рассказ о Ginkakuji temple фотографией бамбукового леса, в который неожиданно попадаешь подходя к вершине.Ну давайте еще раз посмотрим вниз. Вот как сверху смотрится сад из песка.

Следующий храм на нашем пути оказался совсем не таким знаменитым как Ginkakuji. Его даже не во всех путеводителях можно найти.
Храм этот - Хонен-Ин (Honen-In temple). Как я прочитала в каком-то комментарии о нем - "Это место, куда вы пойдете затем, чтобы что-то почувствовать, а не что-то увидеть".

Мы подходим к храму по боковой лестнице.Лес на территории храма.В лесу статуя. Что символизирует - не знаю.Подходим к пещерке с буддийской статуей. По английски вроде бы называется Jizo-do. (Переводить не рискну).Насыпь из белого песка.Еще одна. Узоры ранообразны, к тому же меняются в зависимости от времени года. Слева виднеется каменый мостик через пруд.Тот кто обещал чувства, явно оказался прав. Иначе, с чего вдруг Андрюшок делает этот снимок?

Спустились с небес (мысленно) на грешную землю (физически)И продолжаем Философский Путь, который идет вдоль узкого каналаЧерез канал - мостики, по бокам - домики.

Примерно посередине Философского пути обнаружили интересный аналог Кошкиного дома. В виде Кошкиной кареты.В часы досуга кошки лазили по лавочкам стоящим вдоль дороги или неспешно прогуливались шурша сухими листьями. (Шорох, к сожалению на фото запечатлеть не удалось).Групповой портрет обитателей Кошкиной Кареты.

Были ли кошки под патронажем каких-то двуногих осталось неведомо.

По достижению кошачьего царства, способность детей воспринимать храмы достигла точки насыщения. И посещению следующего храма они предпочли общение с кошками. Правда находившееся где-то внизу святое место дочка сняла. На фото оно кажется совсем миниатюрным.

Мы же с Андрюшком, оставив детей на попечение кошек, подошли к входу в Kumano Nyakuoji Shrine.Но идти туда без детей было как-то тоскливо и мы уговорили их чуть-чуть потерпеть и посетить еще хотя бы несколько святых мест.

White Owl, попробую Вам по и-мейлу послать.

Итак, мы делаем вид, что есть еще порох в пороховицах и отправляемся в следующий храм. Это Eikando, или, если более официально - Zenrinji Temple.

Входим на территорию через центральные воротаЭто здание вроде бы называется Shakado. И опять песчаный садик, с новыми узорами.А чуть дальше - альпинарий. (Честно говоря, я такого слова никогда не знала, набрела на него, когда искала как лучше перевести rock garden. Действительно, век живи, век учись.Еще здания храма. И путь наверх.Вот туда мы и стремимся.И уже смотрим вниз.Лестницы - вот какие крутые.Спускаемся вниз и выходим к прудику. Мостик ведет на остров.Способность что-то воспринимать иссякла даже у взрослой половины путешественников. Но нельзя не снять пагоду, считающуюся одной из главных достопримечательностей храма. Пусть даже она вдалеке.

Срочно надо есть. Давно надо, однако. Заходим в маленький не дорогой ресторанчик - всего 4 столика. Но обслуживание идет весьма бойко, поэтому мы не ждем. Стол - это фактически плита, на которой готовят омлетики с разнообразными добавками, главным образом, из сыра и овощей. Вполне прилично.

И, завершая Философский Путь, посещаем еще один храм - Nanzenji Temple. Перед вами - Sanmon Gate. Построены эти ворота в 1628 году (если верить путеводителю).Фрагмент храма

Кидаем прощальный взгляд на канал.Идем к метро, и возвращаемся в гостиницу. Надо отдохнуть, ведь ночью предстоит встреча Нового Года. По дороге заходим в продовольственные магазины, чтоб купить шампанское и что-то поесть. В дорогом супермаркете обнаруживается вот такое пиво (мы его только сфотографировали, но не купили).Решено было поужинать в хорошем ресторане, а Новый Год отмечать просто с шампанским и чем-то символическим.

Выбрать ресторан и заказать столик было поручено средней дочке. Она у меня гуру в этом деле. В результате мы оказались в ресторане Ninja, который нам на столько понравился, что мы в него ходили аж три вечера. Поэтому о ресторане будет специальная подробная история, но позже.

В качестве "закусона" под шампанское мы купили в забегаловочном магазине Food Mart несколько комплектов сушей. Там продавалось много уже приготовленной и даже специально сервированной еды для встречи нового года. Правда, выглядели суши более чем невзрачно, и если бы дело было не в Японии, я бы их никогда не взяла. Однако суши оказались весьма съедобными, и вполне пошли под шампанское.

White Owl, спасибо большое. Как интересно, оказывается!

Итак, продолжаем. На следующий год, то есть утром, мы поехали в Южную часть Хигисиямы. Считается одним из наиболее интересных исторических районов Киото.

Добирались на двух автобусах. Остановка, где мы делали пересадку, оказалась рядом с Heian Shrine.
Такой тип ворот называются Torii.Вначале пешеходного маршрута у нас справа было огромное кладбище. Otani Honbyo мавзолей.Мы долго вдоль него шли.Посетили еще один буддийский храм - Kiyomizu-deraОт храма открывался замечательный вид на город.Далекие горы и близкие холмы

Подходим к вот такой, по-моему изумительной, пагоде.Koyasu Pagoda.

А вот как смотрится храм Kiyomizu-dera со стороны пагоды

Храмов вокруг очень много. В следующем, выбранном нами, видим величественную статую Будды.

Это Ryozen Kwannon Temple. (Иногда пишут Kannon). Большая статуя Будды Kwannon (или Kwan-On), в отличие от статуи Великого Будды в Камакуре, весьма современная. Согласно выданной нам брошюре, возведен монумент был в 1955 году в память о японцах, отдавшим свои жизни во второй мировой войне. И как символ установления мира в Японии.Kwan-On вблизи. (Моя голова здесь, явно, лишняя.)Внутри здания находится мемориальный зал с монументом, поставленным в често неизвестного солдата погибшевого во второй мировой войне. У нас фото, к сожалению, нет.

А вот статуя другого Будды - Juichimen Senju Kwannon. Тоже внутри здания.Этот снимок Андрюшок делает специально для любимой тещи. Она утверждала, что Новый год - год козы. А вот здесь четко написано - sheep, т.е. овца. Я, правда, думаю, что верно и то, и другое. Смотря по какому календарю.

Мы едим в маленькой кафешке с садиком и прудом с рыбками. Увлеченные едой, забываем сделать снимки. Еда не запомнилась, но осталось ощущение, что обед прошел замечательно.

Двигаемся дальше. Пропускаем множество храмов. Уже почти дойдя но нашей автобусной остановки видим храм, от посещения которого отказаться не можем.

Shoren-in Temple.

Добро пожаловать.ЗаходимСадХодим по наполовину открытым помещениям. Здесь много произведений искусства.

Например такие панно.Жар птица...Святое местоГуляем и поднимаемся по лестницеНеожиданно вырастает сказочная бамбуковая роща.Точнее было бы сказать - бамбуковый лес.Идем вниз. Тихо прощаемся. Нам молча улыбается сад из песка.