Гость
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Форумы / Наши за рубежом [закрыт для гостей] / Русский vs. россиянин, российский vs. русский / 25 сообщений из 38, страница 1 из 2
07.07.2006, 20:41
    #2856625
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
на зарубежных языках это сейчас звучит как-то по разному? Навеяно набившим оскомину интурву:
Цитата 
некий Марк из Лондона спрашивает:

Никто не сомневается, что россияне очень гордятся своей страной, а чем именно Вы как русский человек гордитесь больше всего?

Путин:

Думаю, что любой гражданин России имеет право гордиться своей страной. Россия — это неотъемлемая часть ведущих стран мира, потому что российская культура — начну именно с этого — неотъемлемая часть мировой культуры. И российский народ внес в развитие мировой культуры огромный, неоценимый вклад.
любопытно, может в оригинале вопроса было тоже политкорректно, не фашисткое "русский" а кошерное "россиянин"?
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 20:54
    #2856650
конь ф пальто
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
великой империей, ясен пень! как только казань и сибирь присоединили, стали россеянами. а может и ещё раньше, когда прорубили окно в европу. или ещё раньше, когда разбили речь посполитую и присоединили западные земли. короче, очень давно, может даже только в киевской руси государтво было чисто русским, а может наоборот новгородское вече было последним русским государством, хрен поймёшь теперь.

не находите?

Извините, ваш логин был заблокирован администрацией форума.

--
афтапотпесь
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 21:06
    #2856671
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
конь ф пальто 
не находите?
да ясен пень...

интересно а Путен вообще хоть рас в жизне произнес слово "русский"?
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 21:11
    #2856690
конь ф пальто
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
Пьяный Пром 
конь ф пальто 
не находите?
да ясен пень...

интересно а Путен вообще хоть рас в жизне произнес слово "русский"?
а зачем ему?

хотя наверно произносил, если речь шла о русском языке - основе империи.
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 21:24
    #2856724
Пьяный Prom
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
конь ф пальто 
Пьяный Пром 
конь ф пальто 
...
да ясен пень...

интересно а Путен вообще хоть рас в жизне произнес слово "русский"?
а зачем ему?
и то верно...
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 21:26
    #2856730
конь ф пальто
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
Пьяный Prom 
конь ф пальто 
Пьяный Пром 
...
а зачем ему?
и то верно...
да он даже про медведа откозалсо отвичать!!!
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 21:30
    #2856736
Пьяный Prom
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
конь ф пальто 
да он даже про медведа откозалсо отвичать!!!
"Были заданы и серьезные вопросы. Второй по популярности вопрос был: что Путин думает об одном из двух своих возможных преемников в 2008 году вице-премьере Дмитрии Медведеве" (с)Associated Press
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 21:35
    #2856743
конь ф пальто
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
Пьяный Prom 
конь ф пальто 
да он даже про медведа откозалсо отвичать!!!
"Были заданы и серьезные вопросы. Второй по популярности вопрос был: что Путин думает об одном из двух своих возможных преемников в 2008 году вице-премьере Дмитрии Медведеве" (с)Associated Press
гыгы :)))
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 21:41
    #2856758
alex_k
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
конь ф пальто 
как только казань [skipped] присоединили [skipped] может и ещё раньше, когда прорубили окно в европу.
не въехал в хронологию.
вроде Казань царь Василий (Рюрикович) присоединил, а окно рубил Петр I (Романов)
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 21:43
    #2856765
Пьяный Prom
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
Цитата 
«Один из самых популярных вопросов президенту, интересующий россиян (за него на Яндексе проголосовали уже больше 12000 человек): "Чем был продиктован ваш поступок - поцелуй мальчика Никиты в живот?". Этот вопрос "Известия" решили задать самому герою события: мальчику Никите и его близким.

- Да я просто ему понравился, - скромно ответил герой, - и он мне тоже очень нравится. Я сам президентом стать хочу».
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 21:46
    #2856772
конь ф пальто
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
alex_k 
конь ф пальто 
как только казань [skipped] присоединили [skipped] может и ещё раньше, когда прорубили окно в европу.
не въехал в хронологию.
вроде Казань царь Василий (Рюрикович) присоединил, а окно рубил Петр I (Романов)
ну... может и так... к сибири приклеилось :)
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 21:56
    #2856792
Пьяный Prom
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
Пьяный Prom 
Цитата 
«Один из самых популярных вопросов президенту, интересующий россиян (за него на Яндексе проголосовали уже больше 12000 человек): "Чем был продиктован ваш поступок - поцелуй мальчика Никиты в живот?". Этот вопрос "Известия" решили задать самому герою события: мальчику Никите и его близким.

- Да я просто ему понравился, - скромно ответил герой, - и он мне тоже очень нравится. Я сам президентом стать хочу».
Там же
//http://www.izvestia.ru/russia/article3094348/
Цитата 
Когда закончится дискриминация русских?
Гарегин Тосунян, президент Ассоциации российских банков:

Дискриминация русских закончится одновременно с дискриминацией россиян любой другой национальности.
:crazy:

Там же
Цитата 
Собирается ли Российская Федерация использовать для обороны своих рубежей огромных боевых человекоподобных роботов?
Сергей Лукьяненко, писатель-фантаст

Я так и знал, что вы мне этот вопрос зададите. Я сам над ним полчаса назад хохотал. Я бы ответил так: похоже, что у нас армия в основном и состоит из человекоподобных роботов в погонах, они и стоят на страже наших рубежей. Но как уж это сказывается на обороноспособности нашей страны, не знаю... А на самом деле такие вопросы только показывают, как молодежь в интернете относится к этому интервью.
:)))
Цитата 
Не боитесь ли вы угрозы национальной безопасности России со стороны бесконтрольной миграции?

Раввин Зиновий Коган, председатель Конгресса еврейских религиозных общин России (КЕРОР):

— Не боюсь. Вся история России — это присоединение разных народов. У России есть тысячелетний опыт интеграции народов через язык и культуру. Возможно использовать опыт других стран, например, создать Министерство абсорбции, как в Израиле.
no comments
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 22:00
    #2856806
конь ф пальто
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
в израиле очень быстро кончацца евреи :)

Извините, ваш логин был заблокирован администрацией форума.

--
афтапотпесь
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 22:04
    #2856819
Пьяный Prom
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
Самое время спорсить у "наших", а чем занимаеццо Министерство абсорбции в Израиле?
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 22:12
    #2856852
конь ф пальто
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
Пьяный Prom 
Самое время спорсить у "наших", а чем занимаеццо Министерство абсорбции в Израиле?
нуу... как бы это сказать... посвящением в истинную веру в оснавном.
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 22:18
    #2856869
Пьяный Prom
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
//http://www.kp.ru/daily/23735.4/54943/
Цитата 
...Только в Питере можно было ловить всем наличным милицейским составом убийц таджикской девочки Хуршеды Султоновой. Милиция прочесывала улицы, институты и ПТУ в поисках скинхедов. Органы стояли на ушах - дело находилось под губернаторским контролем! Зато удалось выявить целых пять тысяч «фашистов» коренной национальности, в два раза больше, чем во всей Европе! Не спавшие неделями опера и участковые, «коловшие» по 25 - 30 «фашистов» за сутки, думали, что теперь-то от них отстанут. Не тут-то было. Теперь любое преступление рассматривалось только под одним углом зрения, применительно к статье 282 УК. Главное, чтобы потерпевшие были не русской национальности. Хотя, по данным беспристрастной статистики, потенциальные жертвы скинхедов - выходцы с Кавказа и из Средней Азии бьют и грабят горожан чаще, чем питерцы их самих. То есть, по совершенно не секретным данным ГУВД, 60 - 70% преступлений в городе совершают граждане, приехавшие из некогда братских южных республик. Вот только обиженные и даже убитые питерцы никому не интересны.
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 22:22
    #2856878
конь ф пальто
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
ну а чё, нормальная отработанная практика контроля масс известное ещё с вавилона.

Извините, ваш логин был заблокирован администрацией форума.

--
афтапотпесь
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 22:30
    #2856906
Пьяный Prom
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
конь ф пальто 
ну а чё, нормальная отработанная практика контроля масс известное ещё с вавилона.
угу, отработаный шаблон, как сейчас помню зомбирование вавилонян телевиденьем и газетами...
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 22:33
    #2856912
Пьяный Prom
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
конь ф пальто 
ну а чё, нормальная отработанная практика контроля масс известное ещё с вавилона.
в гозете нописано что у вас там гей порад провели..это правдо или врет жолтое прессо?
Цитата 
Зачистив город от фашистских отморозков, власти Петербурга наконец спокойно провели гей-парад.
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 22:35
    #2856921
Пьяный Prom
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
конь ф пальто 
Пьяный Пром 
конь ф пальто 
...
да ясен пень...

интересно а Путен вообще хоть рас в жизне произнес слово "русский"?
а зачем ему?
//http://president.yandex.ru/question.xml?id=147744
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 22:39
    #2856940
Землекоп
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
конь ф пальто 
короче, очень давно, может даже только в киевской руси государтво было чисто русским, а может наоборот новгородское вече было последним русским государством, хрен поймёшь теперь.
:)))
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 22:45
    #2856970
Пьяный Prom
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
Землекоп 
:)))
Превед! Типо лонг тайм ноу си...Мигрировал ли уже наконец или продолжаешь влачить...?
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 22:46
    #2856974
конь ф пальто
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
Пьяный Prom 
конь ф пальто 
ну а чё, нормальная отработанная практика контроля масс известное ещё с вавилона.
угу, отработаный шаблон, как сейчас помню зомбирование вавилонян телевиденьем и газетами...
не, зомбированее это на говайах, магея вуду, а в вавилоне было столпотворенее.
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 22:46
    #2856975
yahaha
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
Пьяный Пром 
не фашисткое "русский" а кошерное "россиянин"?
Почему фашистское? Если назвать народ, то это фашизм? А "грузинский", "японский", "шведский" это тоже - фашизм???

Слово "Российский" - происходит от слова "Россия". То есть оно имеет большее отношение к государству, чем к человеку. Например, "российский гражданин", "российская территория", "российская граница", "российское правительство", "российское торговое судно", "российская экономика". Недопустимо говорить "русское правительство" (получится, что правительство состоит только из русских) или "русская территория" (получится, что на данной территории живут только русские).

"Русский" происходит от слова "Русь", то есть это устаревшее "официальное" выражение, которое выродилось в обыденное слово. Оно используется в неофициальной речи, а также при указании национальности. Например, "русский язык", "русская культура", "русская история", "русский правитель" (последние 2 выражения относятся к историческому периоду до XVII века). Можно употреблять "российская культура", но только если речь идёт о современной культуре всех народов России. ("российская культура XIX века" - будет ошибкой).

Есть также устоявшиеся выражения - "русская рулетка", "русско-турецкая война", "русский богатырь", "русские не сдаются" и т.п.

Вот. Примерно так. Так что Путин, говоря именно о гражданах России, причём в официальной речи, вроде сказал всё правильно. Марк из Лондона, говоря неофициально, тоже, по-моему, не ошибся. Кроме того, есть шанс неточного перевода с английского, а оригинал вопроса уже трудно найти.

З.Ы. Использовался "Современный словарь русского языка".
...
Рейтинг: 0 / 0
07.07.2006, 22:48
    #2856989
конь ф пальто
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Русский vs. россиянин, российский vs. русский
россия это государство, где живут русские... штото тут нитак памоиму...

Извините, ваш логин был заблокирован администрацией форума.

--
афтапотпесь
...
Рейтинг: 0 / 0
Форумы / Наши за рубежом [закрыт для гостей] / Русский vs. россиянин, российский vs. русский / 25 сообщений из 38, страница 1 из 2
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]