Привет всем!

Хочу отправить дочь учить немецкий. В Германию. Дочери полных 13 лет (да, проблема).
Посмотрел предложения по школам - языковой лагерь с полным пансионом - примерно 1000Евро/неделя , начиная от двух недель.
Отзывы разные: вроде бы и норм, и тут же "почему меня, оплатившего персональные занятия, сажают в класс с мигрантами, за которых платит правительство?" .

Посмотрел Берлин: месяц аренды (МЕСЯЦ!) - примерно 1000Евро. Мюнхен - в полтора раза дороже. Еда, билеты (транспорт), телефон - ещё примерно 1000 Евро.

Может быть кто в курсе: есть ли бесплатные (или очень дешёвые) курсы немецкого языка, доступные не только вынужденным переселенцам, но и тем, кто так просто...

--------------------------
No ROM Basic...

PS Было бы дочери лет 18, - аренда жилья, билеты в зубы, немного денег на карту, 50 евро мелочью и отческое благословение пинком под задницу ...
PPS Может, посмотреть что-нибудь другое из городов: Кёльн, ... Восточную Германию, полагаю, не стоит рассматривать - не факт, что россиян там сейчас любят. Хотя, тот же Берлин, Лейпциг, Дрезден ...

Будет ли кухня в арендованном жилье?,- вероятно да. В принципе, младшая у себя дома сама готовит..., но это не цель. Или Вы предлагаете отправить ребёнка в другую страну питаться дошираками/роллтонами? Ну да, в Лидле можно найти "пожрать задёшево".

Эта сумма (1000 Евро) не такая уж и большая на месяц в неродной стране, если учитывать, что туда входит: завтрак/ужин/что-то-вместо-обеда(свежие фрукты), мобильная связь (это 30 - 50 Евро на месяц), транспорт (скорее всего придётся тратится,- а это в Германии дорого), сходить на экскурсию / прокатиться на трамвайчике по Шпрее , мороженка в итальянской джелатерии (хоть раз в неделю), что-то из мелкого купить себе в магазине "от слова "Вдруг!"... На работе мир не замкнулся. Ну, у меня, например. А как же культура, кругозор, общение? Кстати, далеко не все немцы свободно владеют английским. И в конце концов,- "why бы и not?" :)))

Ну, это скорее - первый шаг для натурализации :))) ... Но цель не в этом. Не катит: Возраст 18-30 для обладателей паспортов ЕС, остальные - 18-26.

Не,- у меня думать уже не получается :)))

Турция "открыла границу" (свою) на выезд "сирийским беженцам",- с европейской толерантностью, полагаю, всей Европе теперь пиндец 8-o ...

Ну, в общем, в Берлине (да и в Мюнхене) - как в Москве - бОльшая часть встречных (особенно - праздношатающихся) - это "загорелые" ребята (по впечатлениям прошлого года от Германии).

Эээээ.... Нет, ни кто ни куда (пока?) эмигрировать не собирается. Просто младшей дочери нравится немецкий язык (ну, это, похоже, единственное, с чего её прёт в еёйные 13 лет). В прошлом году, в качестве поощрения, сделали для неё крюк через Германию. Выяснилось, что детские познания в Deutch почти ноль (объясняться может, но чуть-чуть, и скорее - на пальцах). Теперь стоит вопрос - а не попробовать бы "там". Ибо тут и в школе занимается (второй язык, итоговая оценка - "отлично"), и на доп.занятия ходит, и книжки пробуем читать. Но всему, чему я её научил - это только "шайзе" и "штрассе" (как пишется по-немецки не знаю, за сами слова спасибо Домбровскому и Штирлицу :))) ). Школа и кружки тоже, в итоге, показали себя "не ах!"... :(((

Есть репетитор, молодая и хорошая, но она обходится дорого, живёт в Москве (а младшая живёт в Области), и напирает всё-таки на правильность речи (в классическом понимании),- а у дочери это взращивает комплекс. :(

В принципе, "Институт Гёте" в Москве устраивает летний языковой лагерь, но что-то меня сомнения гложут насчёт его эффективности. Денег стоит тоже дофига. Письмо с вопросами написал на контактный адрес,- надеюсь что в ближайшие дни ответят.

Поэтому появилась идея свинтить на неметчину,- прочь от родной речи,- заняться изучением там (не парясь особо насчёт диалекта). Языковые лагеря излишне дороги. Но наверняка есть какие-то летние муниципальные курсы (в Штатах, штат MN, кажется, - $200 за месяц немецкого 8-o ). Ну и открытый "шенген" есть.

Это лагеря. Радует что для детей. НО цены: почти полторы тысячи за две недели в Берлине или почти две - за две недели в Мюнхене (точнее - ПОД Мюнхеном). Мюнхен предпочтительнее ;) ...

Я думаю о чём-то вроде вот этого: https://www.sprachenatelier-berlin.de/en/topic/4657.german-a1.html (Пон-Пятн * 4 (45мин) в день), 4 недели. 50 € за "входной билет" + 350 € за курс из четырёх недель (или за каждую из четырёх недель?) . Возможно, что курсы говно, но узнать наверняка - маловероятно. И не факт, что эти курсы чем-то хуже (в плане языка) чем детско-лагерные. Из плюсов - минимальное общение на родном и максимальное - на немецком. Из минусов - скорее всего научится ругаться на сирийском, турецком, албанском, югославском,...

PS тут ещё этот хренов коронавирус и падение цены на нефть (не удивлюсь, если во вторник,- первый рабочий день в России,- всем моим планам настанет каюк так как евро взлетит раза в полтора 8-o ) ...

Смотрите на мир проще.
Дочь - нет, не будет. С ней будет кто-нибудь из взрослых,- нас тут потенциально трое: я, моя жена, мама дочери.

У папы нет бабла но есть дети. И детям похрен, в общем-то, на заграницы - ибо выросли и живут они в России; на папино бабло не претендуют,- скорее даже наоборот. А на языке Шиллера и Гётте, вероятно, сейчас так же странно сейчас разговаривать, как и на языках Шекспира, Нестора и Сенеки. Бесплатно "по интернету" всё равно заниматься не будет - у меня вся семья такая (от меня идёт наверное :((( ). Про "охреневать" - ну, сорян,- leave this thread,- и "that's all falks"... :-Q

PS Поговорил падавчера с дочерью,- показал "расклад" по летним лагерям, goethe-camp в Подмосковье, курсы что нашёл в Берлине. Рассказал про падение рубля и засаду с короновирусом. Обосновал свою позицию по плюсам и минусам разных форм обучения. Скинул контакты и накидал типовые вопросы. Пусть теперь сама решает. Заодно будет и языковая практика - пусть отзывы ищет в Интернете. В конце концов - не этим летом, так позже,- в более здоровой атмосфере,- лет впереди достаточно :)))

PPS Если чего "выгорит" - отпишусь тут позже. А поездка "Мадрид-Толледо-..." видимо в этом году не состоится,- судя по новостям, в Испании с коронавирусом тенденция хреновая. И пик заболеваемости пока приходится как раз на Мадрид...