Кажется без применения стороннего софта в Excel 2007 можно повесить макрос только на кнопку в "Панели быстрого доступа" - расположенной в заголовке окна. В Excel 2010 можно сделать и настраиваемые кнопки на ленте на которые вешаются макросы.

Щелкнуть правой кнопкой чуть правее закладок на ленте и выбрать пункт "Настройка панели быстрого доступа". В открывшемся окне в выпадающем списке "Выбрать команды из..." выбрать "Макросы". Выбрать нужный макрос - он, естественно, должен присутствовать в доступном виде. Всё.

PS Пишу по памяти - дома английская бета 2010. Если надо, утром уточню.

авторА картинку ярлычку этому как прицепить?
Никаких проблем. В диалоговом окне "Настройка панели быстрого доступа" заносите ваш макрос на панель быстрого доступа, а потом внизу справа диалогового окна есть кнопка "Изменить...".
Открывается окошко "Изменение кнопки", где выбираете нужную картинку.

Если вопрос о том, как сделать пользовательскую картинку - то ответ, вероятно, будет звучать, что при помощи встроенных средств - никак. Скорее всего картинки хранятся в каком-нибудь экзешнике или дээлэльке, где их можно поправить с помощью редактора ресурсов. По другому - не знаю.