Хотелось-бы узнать, не очень хорошо разбираюсь:

1). Можно ли как-то в ячейку екселя "всунуть" звуковой файл, так, что-бы при двойном клике он стал-бы проигрываться. И таким образом сделать столбец ячеек, в каждой из которых - "всунутый" звуковой файл.

2). Можно ли как-то (и как) прописать в ячейке экселя относительный (не абсолютный) путь к тому-же звуковому файлу, что-бы его положить вместе с файлом экселя и двойным кликом запускать на проигрывание?

DeggasadВставка => Гиперссылка => делаешь в каждой ячейке гиперссыку на звуковой файл в этой-же дирректории или подкаталоге! Ссылки относительные и прослушиваются все файлы, правда не по двойному счелчку, а по одинарному! У меня Exel 2003ок. спасибо!
а как остановить проигрывание?

Никак не могу найти - как остановить проигрывание звука?
А то он до конца без остановки.