Доброго времени суток, уважаемые форумчане.
Задали мне тут интересную задачку. Так как понятия не имею как ее можно сделать прошу оглашать любые мысли по этому поводу.
Дано: документ word с различными кодировками.
Например:
строка А текст написан шрифтом Arial
строка Б текст написан шрифтом TimesNewRoman

Что нужно:

строка А текст написан шрифтом Arial
строка А1 текст написан шрифтом Calibri
строка Б текст написан шрифтом TimesNewRoman

То есть ищем текст A с шрифтом Arial
копируем его на новую строку и делаем из Arial -> Calibri

проблема в том, что текстА может быть как 1-м словом так и предложением.
И если это 1 слово. то текст нужно вставить справа.
А если это предложение, то снизу.

Иллюстративный вариант таков.
Единственное за что можно зацепится это символ | в тексте их две и они всегда в конце, в отдельном слове могут их может не быть.

возможно сбивает с толку, что язык незнакомый или другие моменты.
Как найти определенный я знаю, и как перевести на другой знаю, но вот сформировать копирование рядом, не совсем представляю

Возможно как вариант просто попробовать сопоставить документы, то есть 1 оригинал 2-й конвертированный. И брать с 1-го документа 1-ю строку и сопоставлять с 1-й строкой 2-го документа.