с помощью формул это сделать невозможно
ДВССЫЛ
См. также

Возвращает ссылку, заданную текстовой строкой. Ссылки немедленно вычисляются для вывода их содержимого. Функция ДВССЫЛ используется, если требуется изменить ссылку на ячейку в формуле, не изменяя саму формулу.

Синтаксис

ДВССЫЛ(ссылка_на_ячейку;a1)

Ссылка_на_ячейку - это ссылка на ячейку, которая содержит либо ссылку в стиле А1, либо ссылку в стиле С1К1, либо имя, определенное как ссылка, либо ссылку на ячейку в виде текстовой строки. Если ссылка_на_ячейку не является допустимой ссылкой, то функция ДВССЫЛ возвращает значение ошибки #ССЫЛ!.

A1 - это логическое значение, указывающее, какого типа ссылка содержится в ячейке ссылка_на_текст.

Если a1 имеет значение ИСТИНА или опущена, то ссылка_на_ячейку интерпретируется как ссылка в стиле A1.


Если a1 имеет значение ЛОЖЬ, то ссылка_на_ячейку интерпретируется как ссылка в стиле С1К1.
Замечания

Если ссылка_на_ячейку является ссылкой на другую рабочую книгу (внешней ссылкой), другая рабочая книга должна быть открытой. Если это не так, функция ДВССЫЛ возвратит значение ошибки #ССЫЛКА!.
Примеры


а вот с помощью макросов можно так

Public Function Getvalue(path, File, sheet, ref)
Dim Arg As String
Arg = "'" & path & "[" & File & "]" & sheet & "'!" & Range(ref).Range("A1").Address(, , xlR1C1)
Getvalue = ExecuteExcel4Macro(Arg)
End Function

Sub p()
Dim path As String, File As String, sheet As String, ref

path = Worksheets("Options").Range("A1").Value
File = Worksheets("Options").Range("B1").Value
sheet = "Íóæíûé ëèñò"

For z = 1 To 100
For y = 1 To 100
ref = Cells(z, y).Address(False, False)
Cells(z, y).Value = Getvalue(path, File, sheet, ref)
Next y
Next z
End Sub

Filename = Application.GetOpenFilename("*.*,*.*")

Imy = Dir(Filename)
Puti = Left(Filename, Len(Filename) - Len(a))

xomArg = "'" & path & "[" & File & "]" & sheet & "'!" & Range(ref).Range("A1").Address(, , xlR1C1)

А можно пояснить Range(ref).Range("A1").Address(, , xlR1C1) - это ссылка на какую ячейку? и как на них выборочно ссылаться?
Range(ref) - это объект range

Range(ref).Range("A1") - это первая ячейка объекта Range(ref)

а Address потому что фунлция ExecuteExcel4Macro принимает инфо только
в стили R1C1

наверно непонятно
проще так что в ref загонишь то и получишь
Ref = "C8"
Ref = "D10"
Ref = "адрес любой тебе нужной ячейки "