Необходимо подготавливать документы в excel на разных языках, т.е. один и тот же документ может быть на русском, на английском и еще на каком нибудь и чтобы при нажатии на кнопку RU или EN в листе создавался документ на нужном языке.

Посоветуйте, пожалуйста как такое можно сделать.
Сам думаю сделать так:
создать в одном листе документ, заменив слова и фразы константами, в другом листе создать список из констант и их соответствий на разных языках. При нажатии на кнопку языка скрипт последовательно просматривает ячейки документа и заменяет константы на соответствующие фразы, далее вставляет полученный документ в новый лист.

Может можно придумать что-то более простое?