У меня созданы в ворде файлы, в который переносятся данные из эксела. Данные на русском и английском ходят замечательно, но на казахском, я живу в Казахстане, ходят странно. Иногда они переносятся нормально, а иногда что-то внутри ломается и вместо казахских букв в тексте оказываются вопросительные знаки. Я уже выяснил для себя, что буква н с хвостиком интерпретируется как кавычка.

Помогите пожалуйста.