// две константы позволяющее определить что ячейка содержит дату
  private   static   final   short  FIRST_DATE_FORMAT = 0xe;
  private   static   final   short  LAST_DATE_FORMAT = 0x11;

....

 /**
  * Получить значение ячейки в указаной строке в указанной ячейке.
  * 
  * @param row
  * @param cellIndex
  * @return
  */
  public  Object getCellValue(HSSFRow row,  short  cellIndex)
 {
   if  (row ==  null )
    throw   new  IllegalArgumentException("Передана пустая (null) строка!");

  HSSFCell cell = row.getCell(cellIndex);

   if  (cell !=  null )
  {
    switch  (cell.getCellType())
   {
     case  HSSFCell.CELL_TYPE_STRING:
      return  (cell.getStringCellValue());

     case  HSSFCell.CELL_TYPE_NUMERIC:
    {
      short  cdf = cell.getCellStyle().getDataFormat();
      if  ((cdf >= FIRST_DATE_FORMAT) && (cdf <= LAST_DATE_FORMAT))
     {
       return  ( new  java.sql.Date(cell.getDateCellValue().getTime()));
     }

      return  ( new  BigDecimal(String.valueOf(cell.getNumericCellValue())));
    }

     case  HSSFCell.CELL_TYPE_BOOLEAN:
      return  ( Boolean .valueOf(cell.getBooleanCellValue()));

     default :
      return  ( null );
   }
  }

   return  ( null );
 }