Как грамотно обрабатывать SQL ошибки при использование JPA.

Есть такая привязка

@PersistenceContext(unitName = "mydb")
private EntityManager em;

далее делаю вызов

em.persist(entity);

ну и естественно в этом месте вылетают эксепшины, например при дублирование для уникальных полей

Рою в сторону SQLErrorCodeSQLExceptionTranslator
Но пока понял что он завязан на Spring Data и устанавливается в JdbcTamplate, но у меня работа через JPA Hibarnate, в результате я получаю какие то жуткие эксепщины. А хотелось бы легкого пути отловаить и превратить в бизнес эксепшин DuplicateEntityException.

Есть какие нить решения ?