public Collection<List<GaUtm>> getGaUtmGroupedByAccountLogin(List<String> loginsOfArchivedGaAccounts) {
   return gaUtmRepository.findAll()
           .stream()
           .filter(gaUtm -> !loginsOfArchivedGaAccounts.contains(gaUtm.getGaUtmId().getAccountLogin()))
           .collect(Collectors.groupingBy(gaUtm -> gaUtm.getGaUtmId().getAccountLogin()))
           .values(); 

    }

public class GaUtm {

    @EmbeddedId
    private GaUtmId csGaUtmId;

    ...

}
...

@Embeddable
public class GaUtmId implements Serializable {

    @Column(name = "account_login")
    private String accountLogin;
}

@Repository
public interface GaUtmRepository extends JpaRepository<GaUtm, GaUtmId> {

 @Query(...)
 Map<String, List<GaUtm>> findGaUtmGroupedByAccountLogin(List<String> loginsOfArchivedGaAccounts);

}

@Query("SELECT .... FROM CsGaUtm utm WHERE utm.csGaUtmId.accountLogin NOT IN :logins")

... FROM CsGaUtm utm WHERE utm.gaUtmId.accountLogin NOT IN :logins GROUP BY utm.gaUtmId.accountLogin