вадяк сожалению пришлось сделать - требование наглядности. для визуального быстрого сравнения.Я, конечно, ни на что не претендую, но ...
Если требуется сравнить два-три объекта, то нужно просто развернуть таблицу: по строкам - показатели, по колонкам - сравниваемые объекты.
Перемещение по показателям - вертикальная прокрутка, по списку объектов - горизонтальная.

Если требуется отобразить много показателей, то нужна группировка.
Основные показатели отображаются в одной строке и их мало.
Если требуются детали, то "разворачиваем" группировку и одна запись будет предоставляться в нескольких строчках на экране: строка основных показателей и, с отступом, одна или несколько строк с группами дополнительных показателей.
Грубый аналого - сводные таблицы всяческих экселей, но там не доработана навигация.

Если "экранных строк на запись" очень много - можно делать интеллектуальную свёртку.
Записи, строки которых целиком умещаются на одном экране отображаем с полной детализацией, а сверху и снизу - по одной-две строки записей с минимальной детализацией.
Грубый аналог - настенный календарь, где первая и последняя неделя содержат даты предыдущего и следующего месяца.

P.S.
Разница становится очень понятной, когда понадобится вывести читаемый текст на бумагу.
Да и коэффициент полезного использования площади экрана для формы намного выше, чем у таблицы.