<p:dataTable id="inventoryList" value="#{inventoryBean.allInventoryList}" var="inventoryVar" dynamic="true" rendered="#{inventoryBean.showInventoryTable}">
              <p:column>
                <f:facet name="header">
                  <h:outputText value="Название"/>
                </f:facet>
                <h:outputText value="#{inventoryVar.name}"/>
              </p:column>
              <p:column style="width: 90px">
                <f:facet name="header">
                  <h:outputText value="Дата добавления"/>
                </f:facet>
                <h:outputText value="#{inventoryVar.stringDate}"/>
              </p:column>
              <p:column style="width:30px;" rendered="#{inventoryBean.orderEnabled}">
                <f:facet name="header">
                  <h:outputText value="В корзину"/>
                </f:facet>
                <p:commandLink actionListener="#{inventoryBean.newOrder}" update="@form">
                  <h:outputText value="+"/>
                  <f:param name="inventoryId" value="#{inventoryVar.id}"/>
                </p:commandLink>
              </p:column>
            </p:dataTable>

  @Named(name = "inventoryBean")
  @SessionScoped
  public List<Inventory> getAllInventoryList() {
    return inventoryDB.getAllInventoryList();
  }

  @GET
  @Path("/list")
  @SuppressWarnings("unchecked")
  @Produces(MediaType.APPLICATION_JSON)
  public List<Inventory> getAllInventoryList() {
    return inventoryDB.getAllInventoryList();
  }

 $("#tableContainer").jtable({
    title: 'inventories',
    actions: {
      listAction: function () {
        return $.Deferred(function ($dfd) {
          app.doJSONRequest(app.inventoryList, null, 'GET', function (res) {
            $dfd.resolve({Result: "OK", Records: res});
          });
        });
      },
...

$.getJSON("/list", params, function (data) {
  $("#element1") = data.elementName1;
  $("#element2") = data.elementName2;
  ..
	$.each(data.list, function (i, otherInnerData) {
	  var tr = $("<tr/>", {"title": otherInnerData.description, "id": otherInnerData.id, "class": "otherInnerData.cssClass(хоть css классы запихаем) });
	  tr.append($("<td/>", {html: otherInnerData.name}))
	  ..
	}
}

    <tr th:each="inv : ${allInventories}">
      <td th:text="${inv.name}">Oranges</td>
      <td th:text="${#numbers.formatDecimal(inv.price,1,2)}"></td>
    </tr>