artemius есть веб-приложение на java, использую связку hibernate и postgresql, также обращаюсь к БД стандартными средствами через connection/statement.
Чревато проблемами с кешированием в ОРМ. Если оно есть, то кеш может быть не синхронизирован из-за прямого обновления БД.
Если кеша нет, то это уже само по себе проблема.

artemiusПериодически возникает ошибка "current transaction is aborted", причем возникает она в совершенно разных местах по непонятным мне причинам.

Что говорит мануал postgres по этому поводу?


В hibernate всегда использую транзакции. В случаях, если при выполнении транзакции нет ошибок - делаю commit, если есть - rollback.
При обращении к БД стандартными выставляю autoCommit = true.

artemiusМожет ли быть причина в том, что я использую sessionFactory.openSession(), соответственно для всех пользователей на сайте используется одна и та же сессия?

Не понял каким образом из первого утверждения следует второе. То что вы используете именно этот метод, никак не касается пользователей. Вопрос только в том где вы его вызываете и где потом храните ссылку на эту сессию.