TeRRa_777,
вообще задача звучит достаточно странно, по хорошему портлеты не должны зависеть от того, на какой странице они опубликованы.
Текущий url в принципе всегда можно получить на клиенте и при необходимости отдать ajax запросом на сервер, хотя наверное информация есть и в каких-нибудь серверных объектах.

TeRRa_777,
дак суть остается то той же? Один и тот же портлет опубликован на разных страницах и в зависимости от того, на какой странице он прикреплен он должен выдавать разный контент?

А вообще мне что то припоминается, что должны быть преференсы:
1. Персональные пользователя
2. Конкретной страницы с портлетом
3. Глобальные для всех использований данного портлета

Хотя возможно это чисто в WebSphere.

Посмотрел более позднюю спеку, там скоупы преференсов отданы на откуп вендорам порталов:
jsr 286PLT.17.2 Preference Attributes Scopes
Portlet Specification assumes preference attributes are user specific, it does not make any provision at API level or at semantic level for sharing preference attributes among users, but enables sharing of preferences and different levels of portlet entities (see Section 5.3.1). If a portal/portlet-container implementation provides an extension mechanism for sharing preference attributes, it should be well documented how the sharing of preference attributes works. Sharing preference attributes may have significant impact on the behavior of a portlet. In many circumstances it could be inappropriate sharing attributes that are meant to be private or confidential to the user.

Так что читайте документацию на ваш портал сервер.