Всем привет!

Есть проблема. При формировании запросов hibernate к базе данных MS SQL Server'a перед каждой строкой hibernate подставляет N' (для преобразования строки в юникодовую строку). Проблема в том, что MS SQL Server' неоптимально составляет план выполнения запроса, если разные типы данных в запросе и конечной таблице (в таблице они как однобайтовые строки).

DDL таблицы:
CREATE TABLE [ENTITY] (
[ENTT_ID] varchar(32) NOT NULL,
[ENTT_URLPART] varchar(32) NULL,
[ENTT_NAME] varchar(64) NULL,
[ENTT_ISVIEWABLE] smallint NULL,
[ENTT_SITE] varchar(32) NULL,
[SITE_ID] int NULL,
[ENTT_ICON] varchar(256) NULL,
CONSTRAINT [PK_ENTITY] PRIMARY KEY([ENTT_ID])
)

Обьявление класса:
public class Entity implements Serializable {

...
private String id;
private String urlPart;
private String name;
private Boolean isViewable;
private Site site;
private String icon;
...
}

Сделал mapping для класса:
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE hibernate-mapping PUBLIC
"-//Hibernate/Hibernate Mapping DTD 3.0//EN"
"http://hibernate.sourceforge.net/hibernate-mapping-3.0.dtd">
<hibernate-mapping package="net.persistence.pojo">
<class name="Entity" table="Entity" mutable="false" lazy="true">
<id name="id" column="entt_id"></id>
<property name="name" column="entt_name" />
<property name="urlPart" column="entt_urlPart" />
<property name="isViewable" column="entt_isViewable" />
<property name="icon" column="entt_icon" />
<many-to-one name="site" column="site_id" class="Site"
lazy="false" />
</class>
</hibernate-mapping>


hibernate генерирует следующий запрос к БД MS SQL:

... and entity1_.entt_id in (N'news',N'news_analytics',N'news_comment',N'news_interview',N'news_photo',N'news_pr',N'news_press') ...

Запрос выполняется очень долго. Если убрать N перед каждой строкой, запрос выполняется на несколько порядков быстрее, так как строится совершенно другой (уже оптимальный) план запроса.

Вопрос : Как можно заставить hibernate не подставлять префикс N перед каждой строкой? Как можно решить мою проблему?

Заранее благодарен за любую помощь