Проблема:
Когда я создаю новый веб-модуль site, в проекте создается каталог site.
При выполнении веб-приложения в браузере JBuilder'а появляется следующий адрес: http://localhost:8086/site/index.jsp
В результате в окне браузера не отображаются иллюстрации, путь к которым написан от корня сайта.

Вопрос, каким образом можно сконфигурировать Tomcat (какие настройки нужно сделать в JBuilder'е), чтобы работать с адресом http://localhost:8086/index.jsp и не менять пути к иллюстрациям?

Бесполезный ответ.
Я, кажется, и спрашивала, что мне делать с путями.
В корень веб-приложения я положила файл index.jsp, там же разместила каталог img.
При создании веб-приложения я никаких путей вручную не указывала и получила http://localhost:8086/site/index.jsp
Я спрашиваю, как можно получить http://localhost:8086/index.jsp ?
Наверняка это возможно.

<img src="/img/caption.png" width="250" height="49">

Мне нужны пути от корня сайта. Иначе никак.
К примеру, top.jsp и bottom.jsp - постоянные вставки на всех страницах сайта.
Например, страница находится в каталоге /about/, который так же находится в корне сайта, что я буду делать с путями к иллюстрациям?

Так что <img src="img/caption.png" width="250" height="49"> - не выход.

знаю про context

context генерируется JBulider'ом
меня его руками я не могу
если я убираю site, вылетает ошибка

Если вместо Context root /site задать /, вылетает ошибка URL: Unable to open location: Document not found on server

Пожалуйста, все же помогите дельным советом

Мое решение моей проблемы: (для тех, кто в первый раз решил создать jsp-сайт при помощи JBuilder'а)

1. Создать новый проект
2. Создать новый веб-модуль (Назвать его можно как-угодно. В проекте будет создан каталог с таким же именем)
3. В веб-модуле создать страничку index.jsp
4. Скопировать содержимое(!!!) каталога (а не каталог), названного как веб-модуль, в
проект/Tomcat/webapps
5. В свойствах веб-модуля поменять
Context root: /
Launch URI: /
6. В Runtime Configuration для сервлетов поменять
Launch URI: /

В результате при запуске веб-приложения получим адрес в строке браузера
http://localhost:8086/index.jsp

P.S. А к особо одаренным, любителям ржать и не разбирающимся в теме - просьба не беспокоиться.

Извините конечно, но изврат - это то, что вы предлагаете.
Есть готовый дизайн. Сайт с php нужно перевести на jsp.
И вмешиваться в дизайн я не собираюсь вовсе.
Есть традиция - писать пути к иллюстрациям от корня сайта. И нарушать ее я тоже не собираюсь.

В дальнейшем неконструктивные решения прошу не предлагать.
Хотелось бы послушать профессионала, который непосредственно занимается разработкой сайтов в JBuilder'е.

Если такие люди в форум не заходят - очень жаль.

У-у-у... как тут все запущено.
Народ даже читать плохо умеет. Или к концу дня уже плохо соображает.
Развлекайтесь, господа.
Если здравомыслящий человек зайдет на эту ветку форума, я буду очень рада.
По крайней мере, мое решение позволяет мне работать дальше.

Признаться, уже не надеюсь.
По поводу тона - это вопрос не ко мне.
Я корректно задала вопрос и хотела получить корректный ответ от человека, разбирающегося в теме.
И ничего больше.
А то что советовать берется каждый проходящий мимо... Извините.

Да уже проверила
И томкэт я сама конфигурировала
И все работает и без JBuilder'a
Та что зря вы так...