Может быть офтопик, но одскажите как лечить проблему c exec в Ant - он пытается квотировать параметры

Вот следующий task

вызывает ошибку:


fileset: Setup scanner in dir D:\Devel\Projects\ZeosLib\zeosdbo_rework\doc\release\images with patternSet{ includes: [Changes*.*] excludes: [] }
[exec] Current OS is Windows XP
[exec] Output appended to D:\Devel\Projects\ZeosLib\zeosdbo_rework\build\logs\release-20041113.log
[exec] Executing 'D:\Devel\Cygwin\bin\bash' with arguments:
[exec] '-c'
[exec] '/bin/xmlto'
[exec] '--skip-validation'
[exec] 'html-nochunks'
[exec] 'Changes.xml'
[exec]
[exec] The ' characters around the executable and arguments are
[exec] not part of the command.
Execute:Java13CommandLauncher: Executing 'D:\Devel\Cygwin\bin\bash' with arguments:
'-c'
'/bin/xmlto'
'--skip-validation'
'html-nochunks'
'Changes.xml'

The ' characters around the executable and arguments are not part of the command.


Ant версия 1.6.2