Понадобилось тут сделать раздвижной error dialog, типа сверху краткое info об ошибке, снизу среди кнопок есть кнопка "Details >>", которая бы раширала диалог и показывала окно с детальной информацией об ошибке (обычно - стектрейс).
Наверное, это уже где-то есть.
2 my mind для этого надо каким-то образом модифицировать JOptionPane, но там есть проблема с тем что он закрывается при нажатии на кнопку.

KPIISвместо JoptionPane можно юзать JDialog
для невидимости
Component.class ->setVisible(boolean)
Это все недостаточно надежно. Сделать кнопки, которые бы 100% повторяли поведение Option Pane... Я задолбаюсь это отлаживать. Слишком много разных ньюансов поведения.
Сделать в лоб - взять диалог, положить на него эти кнопки, делать невидимыми какие-то поля и ресайзить в зависимости от состояния несложно. Сложно сделать все правильно.
В общем-то задача довольно востребованная. Я бы хотел лучше ссылку на линк, где кто-то ее уже решил.