Задача:
Есть строка вида:
"${gdc$f}/${}/${m}/${df$gs}/{dg}/${gdf${ds}dg}/${fd${ff}}/${gfd/sfgd"

Надо: придумать такой Pattern, чтобы из этой строки извлечь подстроки,
заключенные между: ${ - начало, } - конец. При этом внутри извлеченных
подстрок не долно содержаться конструкций вида \\Q${\\E.*\\}

т.е. должно получиться:
gdc$f//m/df$gs/{dg}/${gdf ds dg}/${fd ff }/${gfd/sfgd"

Внимание! Неправильные ответы:
Pattern.compile("\\Q${\\E(.*?)\\}");

Pattern.compile("\\Q${\\E([^\\$]*?)\\}");

Pattern.compile("\\Q${\\E(([^\\$][^\\{]?)*?)\\}");