вот данные и запрос
https://dbfiddle.uk/?rdbms=mysql_8.0&fiddle=5e5ed151c81b3056f601defd045ea828
отправляем результат запроса прямо в DOM и получаем https://jsfiddle.net/akhouncb/
и никаких прокладок....

Alexander A. Sak,

ты основного не заметил - там строка строится из табличных данных.
покажи вариант короче.
а без соединения строк просто никуда . как ни крути. в том или ином месте но чтоб получить результирующую строку надо соединить строки.
насчёт вставить чего-то - есть css3 и js. ну и показан базовый вариант.
и какая разница где поправить?
у кого-то есть проблемы?

PetroNotC Sharp,

вопрос не в том в какой СУБД что есть, а том чтоб применять.
ещё раз - построение html строки напрямую из табличных данных.

мне - нет, мне просто интересно.

ага, вот только вместо этого этого используют хибер и кучу кода....

всё просто
https://dbfiddle.uk/?rdbms=mysql_8.0&fiddle=619c0de1faaf9cf2ecfd6483cedf82bb
https://jsfiddle.net/01usLbhk/
добавлено не только иконка, но и что-то более сложное

прежде чем давать ссылку повтори на своём Custom PL/SQL, и покажи результат
а также покажи как это можно сделать чисто на JAVA
для сравнения

мой вариант и любой другой сделанный отдельными прогерами
базистом, джавистом, и фронтером

отвечаю про чистую java:
из простого результсета


получить
html строку
<ul class="treeCSS"><li>aaaaa1<ul><li>ttttsfasfa2<ul><li>рррррррррррррр3<li>ggggggg3</ul><li>eeeee2</ul><li>ggggg1<ul><li>0000000000002</ul><li>ffff1</ul>

спасибо за большой + в использовании ws

это тут снова начнём про стек технологий?
ты задал вопрос, потребовал ответ, я ответил, требую результат, а не новый вопрос

ты с ws знаком? похоже нет, там ни какого экранирования не надо.
какая куча?
ты со ссылкам смотрел?
в том , что надо владеть знаниями субд
чтоб решение задачи было коротким и работало быстро
из таблицы "дерева" строит готовый код ля отображения этого дерева в браузере