String name="ru.myorg.data.example"; // вообще-то name передается в качестве аргумента

    ByteArrayOutputStream buffer =  new  ByteArrayOutputStream();
    String cname = "./" + name.replace('.', '/') + ".text";
    FileInputStream in =  null ;
     try 
    {
        in =  new  FileInputStream(cname);
    }  catch  (Exception e)
    {
        System.out.println("error: " + e.getMessage());
    }
    // далее идет чтение из in

    String name="ru.myorg.data.example"; // вообще-то name передается в качестве аргумента
     byte  buffer[];
    String cname = "/"+name.replace('.', '/') + ".text";
    InputStream in= null ;
     try 
    {
        in = getClass().getResourceAsStream(cname);
        buffer =  new   byte [in.available()];
        in.read(buffer);
        in.close();
    }  catch  (Exception e)
    {
        System.out.println("error: " + e.getMessage());
    }